湖泊的

The large majority of the forests that covered the Colchis plain are now virtually non-existent with the exception of the regions that are included in the national parks and reserves (i.e. Paleostomi Lake area).

原来覆盖刚切斯平原的绝大多数森林现在根本不存在了，除了那些处于格鲁吉亚国家森林公园和 Paleostomi 湖泊保护区内的森林以外。

The English Lake District is classic ground for students of Wordsworth and Coleridge .

英国北部的湖泊区是研究华兹华斯和阿勒律治的文艺胜地。

The Lake poets in England are Coleridge, Words-worth and Southey who lived in the Lake district.

英国的湖畔诗人为柯尔律治，华兹华斯和骚塞，他们曾在英格兰西北部的湖泊区住过。

Network of compensative areas as an ecological infrastructure of territories.

和湖泊、池塘、沼泽等湿地在内的运河区域生态网络施加的人工干扰。

Species of zooplanktons were identified in Huangjiahu Lake (31 protozoa, 39 rotatoria, 13 cladocera, 5 copepod).

随着湖泊水草生物量的增加，浮游动物的多样性指数也随之而增加。

The state is divided into ten fishing districts, each of which is littered with lakes and rivers where schools of crappie swarm, always offering fishermen a guaranteed good catch.

国家渔业分为十个区每所学校满布湖泊和河流的地方crappie群、渔民捕获提供了良好的保证永远。

Accordingly,the generated orthogonal curvilinear grids are satisfactory. This method is of great practical value in 2 D f...

该方法在数值模拟河道、湖泊等一类复杂边界的二维流速场中有很大的实用价值

The optimization of the water resource systems is performed by discrete differential dynamic programming and the flood routing for lakes, canals, sluices and pumping stations can be done by using simulation technique in the state transition process.

本文介绍一种动态规划与模拟技术相结合的算法，用离散微分动态规划法进行择优计算，在状态转移过程中用模拟方法进行湖泊、河道、排水闸、抽排站等各项工程的水利计算。

Such carastrophes of marshy ground as grassland degeneration,lake dried up,soil hardended and impervious,groundwater lowering and desertification are increasingly serious in Zoigê and Hongyuan,west Sichuan which is attribusable to disrupture of local aquifers and unreasonable groundwater exploiting.

以若尔盖、红原为代表的四川西部湿地，近数十年来草场退化、湖泊干涸或缩小、软土硬结、地下水位下降、沙漠化等地质灾害日趋严重。其水文地质原因是局部含水层和水盆结构被破坏，以及不合理的抽取地下水。

In this case, it is necessary to study present process of the modern lake drain system.

本研究认为，湖泊现代过程的研究是解决这一问题的关键。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。