湖水

The yacht became white and lake was green at the time when sunshine burst out from the right of the lake, especially that fire-red river flowers.

一到码头恰好赶上朝阳初照，光芒从湖的右边射过来，映得游艇白，湖水碧，尤其岸上的那珠&江花&火红，真个是&日出江花红胜火，春来江水绿如蓝&。

When I arrived in the dock, the sun rose. The yacht became white and lake was green at the time when sunshine burst out from the right of the lake, especially that fire-red river flowers. Sunrise makes river flowers as red as fire and the spring brings green and blue river water.

日出江花红胜火 Sunrise makes river flowers as red as fire 一到码头恰好赶上朝阳初照，光芒从湖的右边射过来，映得游艇白，湖水碧，尤其岸上的那珠&江花&火红，真个是&日出江花红胜火，春来江水绿如蓝&。

Scenic spots are easily accessible, numerous flowers, lakes浩渺, Carbon Hill rugged mountains, endless grasslands of the original, Ma Qun matched group of cattle and sheep, Camel Bells bursts of ear heard, it is these unique beautiful natural scenery attracted to come to避署, Summer, hunting, tourism will be the history of imperial, scenic integrity of the existing Shaw remains in the dressing floor, silver and a large number of Liao, Jin, Yuan Wan three generations of the imperial palace ruins, ancient culture and a very thick accumulation, the Central Television Station large-scale documentary "up and down five thousand years of Chinese civilization," selected as the filming crew base.

景区交通便利，花草丛生，湖水浩渺，崎岖蜿蜒的炭山山脉，一望无际的原始草原，马牛羊群群相映，耳畔闻阵阵驼铃，正是这些天然独特的无限美好风光吸引了前来避署、消夏、狩猎、观光的历代帝王将相，景区内现有遗存完整肖银宗的梳妆楼及大量辽、金、元三代帝王宫宛遗址，古文化积淀甚厚，被中央电视台大型记录片《中华文明上下五千年》摄制组选定为拍摄基地。

You are the big drop of dew under the lotus leaf, I am the smaller 8 r8 t6 A5 n/ e6 _: g% x, fone on its upper side, said the dewdrop to the lake.

露珠对湖水说道；你是在荷叶下面的大露珠，我是在荷叶上面的较小的露

We're trapped between the goblins and the water.

我们被困在了地精和湖水之间。

The result shows that the level of the water quality in Wuliangsuhai Lake has been close to the fifth level from 2003 to 2005. Based on the grass type lakes character and economic loss rate of water due to pollution, the damage extent of utilizing functions of water in Wuliangsuhai Lake is assessed though investigation, monitoring and analysis from 2003 to 2005. Results show that water in Wuliangsuhai Lake has not been suitable for serving as a water source for drinking and swimming.

选用L.D詹姆斯的污染损失—浓度模型，根据2003年～2005年乌梁素海实测水质资料，对乌梁素海湖泊使用功能损害程度进行评价表明：乌梁素海水已不适宜作为饮用水源和游泳用水，作为人体非直接接触的旅游娱乐用水及渔业养殖用水也受到严重威胁(中损害，2003年为重损害)，乌梁素海湖水作为一般居住环境用水呈现逐年改善的趋势(重损害→中损害→轻损害)，湖泊功能整体损害程度相当严重。

In this study, the data obtained by the comet assay on haemocytes of zebra mussels directly collected in the lake water during the three different seasonal periods (Table 3I) were not significantly different.

在这项研究中，所获得的资料是由彗星试验对血细胞斑马贻贝直接收集在湖水中三个不同的季节期都没有显着不同的。

Return in the color again, lead long before horse hold hands to loiter dealer's stand that quarrels in the city, step a the street joke continuously smile is owed the body wish by common people, return to a palace, the waist depends on in the window way, the hopes noisy lights of that city, hearing a company the trip bell ring voice, distant place water grass in the lake connect a day......

又在夕色暮归，牵马拉手流连在城中喧闹的贩摊前，踏一街笑语不断笑受百姓欠身祝福，回到王宫，揽腰依在窗口，凝望那一城热闹灯火，听商旅驼铃声声，远处罗泊湖水草连天。。。。。。

Carrying with the love, the Bourn trickles in the hill, in the village and in the city. She passes lucky messages, links the spring, fills the lake and inrushes the river.

溪流带着爱在山涧、村野、城市间流淌，传递宁静、欢快和吉祥音讯，连接一泓泓清泉，充盈一池池湖水，流入一条条河流。

In the Bahamas on a strange fire lake, the lake in every night, water, immediately stir ewebeditor sparkle OARS, can arouse the light point million, like unto QianBaiZhi fireflies fly in the lake.

在大巴哈马群岛上有一个奇特的火湖，每当夜间泛舟湖上，信手搅动湖水，顿时火花四溅，船桨能激起万点火光，此起彼语，好似千百只流萤在湖上飞舞。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。