湖底的

After studying the sequence stratigraphy and the provenance system, they definite the sedimentary type, sequence position, depositional area and formation mechanism of the gravity flows and set up the depositional models of the delta slump turbidite fan, slop-moving turbidity fan, nearshore subaqueous fans, sublacustrine fan and slope fan.

通过层序地层研究及物源供给系统分析，明确了重力流的沉积类型、层序位置、发育部位和形成机制，建立了三角洲滑塌浊积扇、坡移浊积扇、近岸水下扇、湖底扇和斜坡扇共五种类型的重力流发育模式。

Highprecision sequence stratigraphy was applied to divide and correlate the different sequence stratigraphical units from the Upper Cretaceous to plaeogene in the Biyang depression, and a sequence stratigraphic framework which can correlate the different sequence stratigraphical units was set up to point out that the ramp region of the northdepression is an oil and gas reservoir featured by altitude progradational delta and complex fault blocks, the inner belt of the north slope hinge zone is a low order faultlithologic oil and gas reservoir, the development stages and high order terms of the deep depressed area is a fluxoturbidite and sublacustrine fan lens trap, and the south actic region is a lithologic hydrocarbon reservoir development area.

运用高精度层序地层学的理论，系统地划分和对比泌阳凹陷上白垩统至古近系不同级别的层序地层单元，建立了凹陷内各级层序地层单元的对比框架，指出凹陷北部斜坡带为高位进积三角洲复杂断块群油气藏，北部斜坡枢纽带内带为低位扇断层-岩性油气藏、深凹区湖扩展期和高位期为滑塌浊积体及湖底扇透镜体圈闭，南部陡坡带为岩性油气藏发育区。

Again he lowered his head and gazed into the fascinating and yet treacher depths of that magnetic, bluish, purple pool.

他又低下头来，盯住这蓝中带紫的池塘里迷人而险恶的湖底。

Everything was greenish and grainy, and the unretouched prints looked more like the lake-bed with a flurry of stirred-up sand.

这些未经处理的图片整体呈暗绿色，颗粒感很重，看起来更像是搅起一阵沙浪的湖底。

Fish incubating was correlated with water temperature, dissolved oxygen and water quality.

有研究发现，水草丰富的东太湖底栖硅藻、底栖动物种类与数量和价值高的经济鱼种类与

And as the Lake Michigan floor north of Green Bay rises, all that water sloshes south towards Chicago.

当在格林贝北部的密歇根湖底部上升时，所以的水通过芝加哥流向南方。

And as the Lake Michigan floor north of Green Bay rises, all that water sloshes south towards Chicago.

并且在格林贝北部的密歇根湖底部上升时，所有的湖水都会向南流向芝加哥。

And as the Lake Michigan floor north of Green Bay rises, all that water sloshes south towards Chicago.

格林贝北部的密歇根湖底上升，所有的湖水朝着芝加哥流向南方。

Density fractionation reveals that organic matter content is closely relevant to clay mineral content and mineral surface area in the salified Lake, suggesting that clay mineral adsorption is the major mechanism in the preservation of organic matter in sediments of the Qinghai Lake.

沉积物经密度分离后测试发现，有机碳含量与粘土矿物含量及矿物表面积之间具有很好的正相关性，说明粘土矿物吸附是青海湖底沉积物中有机质的主要赋存形式。

Microbiologists have found a community of extreme-loving microbes working together to survive at the bottom of California's strange Mono Lake.

在加尼福利亚州奇怪的 Mono 湖底，微生物学家们发现了一个彼此之间充满关爱的共生微生物群落。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。