湖

But with the Lakers, he's starting to get a little Hollywood in his veins. He dunks and thumps his chest and struts around with Lakers swagger.

但是来湖人之后，他开始加入了一点好莱坞因素，他也袒胸，也和湖人们一起大摇大摆的上街。

In the Lakers' win, Kobe torched the Hornets in New Orleans, and LA won by 30 points.

在湖人赢的一场中，科比在新奥尔良烤焦黄蜂，湖人也赢得了30分。

A roughly mile-long mountain meadow and one of the Trinities' most popular hiking destinations, it sits at an elevation of about 4,200 feet and is reached by a hike of about nine miles.

它坐落在海拔4200英尺的山上，徒步大约9英里可达，之上有史密斯湖，特里尼迪山最漂亮的湖之一，也可徒步抵达。

Xiaozhongdian Basin is a NNW-directed fault depression basin which was shaped while the Qinghai-Tibet Plateau intensely upheaved since the end of the Pliocene epoch, where the lacustrine clay of the middle and late Pleistocene is well distributed from the Xiaozhongdian River section.

滇西北小中甸盆地是上新世末期以来在青藏高原强烈隆起过程中形成的NNW向第四纪断陷湖盆地，从深切的小中甸河谷剖面可见盆地上部发育中晚更新世湖相粘土。

The invention has steps:(1) In a biochemical reactor, carrying out biological processing to get mixed liquor;(2) Separating mud with water of the mixed liquor in sediment area of the biochemical reactor, discharging supernatant solution;(3) Supernatant solution is processed in a beach purification band planted with emerging plant, floating plant and/or submergent plant, adsorption granular material and enzyme-promoted packing are arranged on lakebed of the beach purification band, film aggregate is suspended in 0.4 m depth of the lakebed;(4) The purified effluent discharges into natural water body.

本发明步骤为：(1)在生化反应器内进行生物处理，得到混合液；(2)混合液在生化反应器沉淀区进行泥水分离后，出上清液；(3)上清液进入湖滨净化带处理，湖滨净化带植有挺水植物、浮水植物和/或沉水植物，湖滨净化带水底湖床铺垫吸附粒料与酶促填料，在湖床底0.4m水深悬置挂膜骨料；(4)净化处理后的出水排入自然水体。

Good news for Farmar and the Lakers: He's looked just as explosive in the 2009-10 preseason as he did early last season, when his ability to push tempo off the bench was a key element to L.A.'s 20-3 start. However, a few games later, Farmar tore the lateral meniscus in his left knee and missed 17 games. Although getting back into rhythm was difficult for the backup point guard out of UCLA, his biggest contribution of the season came when Derek Fisher was suspended for Game 3 of the Western Conference Semis and Farmar contributed 12 points, seven assists, five rebounds and two steals with just one turnover in 33 minutes of L.A.'s 108-94 win.

法玛尔和湖人的好消息：在2009-10的季前赛他看起来好像大爆发一样，就像他上赛季做的一样，当他的能力在替补席上爆发出来的时候，他成为了湖人取得20胜3负开局的关键，在打完了一些比赛之后，法玛尔膝盖半月板韧带拉伤，他错过了休息了17场比赛，尽管随后他重回球馆，但是看起来他似乎对比赛还很困难，这位 UCLA 的组织后卫，对球队最大的一次贡献，是在西部半决赛第三场，当费舍尔被禁赛的时候，他顶替了费舍尔首发，在33分钟的上场时间里贡献了12分，7次助攻，5个篮板和2次抢断，帮助球队108-94赢下了比赛。

Huangqihai Lake for the inland alkaline lake, Lake basin closed, evaporation, pH, 8-86, bottom of the lake is black-brown ooze.

黄旗海为内陆碱性湖，湖盆封闭，蒸发量大，pH值8—86，湖底为黑褐色软泥。

At the same time, he wrote to Pope Boniface IV -- as some years earlier he had turned to Pope Gregory the Great cfr.

在登上苏黎世湖附近的第一站& Tuggen &之后，他们又到了 Costanza 湖附近的 Bregenz 地区，开始在德国的福传工作。

Thus, Innis travelled extensively beginning in the summer of 1924 when he and a friend paddled an 18-foot (5.5 m) canvas-covered canoe hundreds of miles down the Peace River to Lake Athabasca; then down the Slave River to Great Slave Lake.

于是，英尼斯从1924年夏天开始广泛出游，他和一个朋友划着一条18英尺长（5.5米）的小帆船从皮斯河顺流而下到阿撒巴斯卡湖。然后他们从斯拉夫河向下到大斯雷夫湖。

According to the survey, we could almost work out the industrial chain of coral on Gulang Island, namely, coral sources: Dongshan County in Fujian, Hainan, Guangdong, Southeast Asia and other places; processing places: workshops of Huli District and Qianpu area in Xiamen; selling spots: retailers on Gulang Island who purchased coral from wholesalers in Huli District; consumers: tourists to Gulang Island.

根据调查结果我们基本上可以得出鼓浪屿珊瑚贸易的产业链--珊瑚来源：福建省东山县、海南、广东、东南亚等地；加工：厦门市湖里区、前埔一带的加工作坊；出售：厦门市湖里区的批发商发货给鼓浪屿的商家；消费者：来鼓浪屿观光的游客。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！