渺小的

Because only you have arrived at there and enjoyed it, you can touch the magic of the creation, the broadness of the earth and smallness of us.

因为只有到了这里，你才会感到造物的神奇，天地的广阔和自我的渺小。

The man at the top of the mountain and the man at the bottom of the mountain are both chickenshit in each other's eyes although there are at different status.

站在山顶和站在山脚下的两个人，虽然地位不同，但在对方的眼里，同样的渺小。

Althought our life is ephemeral and trivial,we have created with our hands all that is great.

我们的生命虽然短暂而渺小，但伟大的一切都由人的手所造成。

Stand on the summit of hill and the station on the foot of a hill under of two people, although position dissimilarity, in the eyes of the other party, same and infinitesimal.

站在山顶和站在山脚下的两个人，虽然地位不同，但在对方的眼里，同样的渺小。

Two people who stand on the summit of hill and the station on the foot of a hill, although position dissimilarity, in the eyes of each one is as infinitesimal as the same.

站在山顶和站在山脚下的两个人，虽然地位不同，但在对方的眼里，同样的渺小。

Finally, I come to you to wait for your acceptance . You are the sea in my mind, so you never refuse my arrival because of my insignificance.

最后，我来到你面前，等待你的接纳，我想你是海，你一定不会因我的渺小而拒绝我的到来。

One creates a small little world for oneself , and as lamentably insignificant as it may be in comparison with the ever-changing greatness of real existence, one feels miraculously large and important, just like a mole in his self-dug hole.

每个人都为自己建造了一个小世界，虽然它与不停改变的现实世界相比显得极为渺小，但人在其中仍然觉得自己伟大且重要，如同躲在自己挖的洞里的鼹鼠一样。

One creates a small little world for oneself, and lamentably insignificant as it may be in comparison with the ever-- changing greatness of real existence, one feels miraculously large and important, just like a mole in his self-dug hole.

每个人都为自己建造了一个小世界，虽然它与不停改变的现实相较之下，显得极为渺小，但人在其中仍觉得自己伟大且重要，如同躲在自己挖的洞内的鼹鼠一样。

One creates a small little world for oneself, and as lamentably insignificant as it may be in comparison with the ever-changing greatness of real existence, one feels miraculously large and impartant, just like a mole in his self-dug hole.

每个人都为自己建造了一个小世界，虽然它与不停改变的现实世界相比下显得极为渺小，但人在其中仍觉得自己伟大而重要，如同躲在自己挖的洞里的鼹鼠一样。

When I stood before the castle of the Lich King, I was so tiny, I feel so helpless.

当我站在巫妖王的城堡面前，自我的渺小，是如此的让人感觉到无助。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。