游街

He was arrested and taken to be paraded at local government headquarters.

他被捕后在当地政府总部游街。

French people as well as allied troops were sickened by the treatment meted out to those accused of collaboration horizontale. After undergoing the humiliation of having their heads shaved they were paraded through the streets, occasionally to the sound of drums, as if France was re-enacting the Reign of Terror in the French revolution.

受&横向协作&指控的人们待遇让法国人和同盟军都心生厌恶：首先受到剃发之辱，随后又被拉去游街示众，有的时候旁边还会伴有鼓点，法国仿佛回到了大革命时代的恐怖统治。

Ancient Babylonian demon, said to owe his parentage to a human being; he hides himself in caverns and corners, and slinks through the streets at night.

古巴比伦的邪魔，说欠他的父母一人；他躲在自己的洞穴和角落，而趴游街，晚上。

Ancient Babylonian demon, said to owe his parentage to a human being; he hides himself in caverns and corners, and slinks through the streets at night.

古巴比伦的恶魔，据说归功于父母给他一个人；他躲在自己的角落和溶洞，而趴在晚间游街。

Those dualisms would need to be overcome and redeemed by feminism.

这些游街须克服和弥补的女性。

Recently, the Survey and Mapping Department in the investigation found that some of the streets of Lhasa the hands of hawkers, as well as the wholesale of books, the Post Shuting, the still hidden in the sale of pirated pirates map.

近期，测绘部门便在调查中发现，在拉萨市的一些游街小贩手中，以及图书批发点、邮政书亭中，仍在隐蔽地销售盗版盗印地图。

The overall theme for this year's parade is "2010: a Cut Above the Rest," and the New Year's procession will be led by grand marshal Chesley "Sully" Sullenberger, the celebrated airline pilot.

今天的游街主题是：&2010 ，鹤立鸡群，&纽约的队伍由享誉全美的美航英雄机长杰斯利苏伦伯格所领衔。

Shorn of his distinctive beard, Mr Rigi was paraded before Iran's television cameras and "confessed" to receiving aid from the American arch-enemy.

里吉被刮去了标志性的胡子，在伊朗电视台摄影机前游街示众，并&招认&接受死敌美国的帮助。

An effigy of Guy Fawkes paraded through the streets of English towns and burned on Guy Fawkes Day.

盖伊·福克斯在盖伊·福克斯日，人们举着盖伊·福克斯的木像在英国的各城镇游街并把它烧毁

An effigy of Guy Fawkes paraded through the streets of English towns and burned on Guy Fawkes Day.

盖伊·福克斯在盖伊·福克斯日，人们举著盖伊·福克斯的木像在英国的各城镇游街并把它烧毁

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。