游行示威

Luo Yin and the Chinese Communists in Manchuria Provincial firm to respond to the Party Central Committee's call, made "on the Japanese imperialists armed occupied Manchuria with the current urgent task of the resolution" and the relevant declaration, electricity and so on, to expose the Japanese imperialist aggression and the Northeast conspiracy and crime; expose the KMT Communist betrayal of nonresistance offenses, called peasants and soldiers toiling masses, strike, strike, demonstrations against Japanese imperialist aggression.

罗登贤和中共满洲省委坚决响应党中央的号召，作出了《关于日本帝国主义武装占据满洲与目前紧急任务的决议》及有关宣言、通电等，揭露日本帝国主义侵略东北的阴谋与罪行；揭露国民党反共卖国不抵抗主义的罪行，号召工农兵劳苦群众罢工、罢课、游行示威，反对日本帝国主义侵略。

A demonstration of about 2,000 Indian students in Melbourne called for stronger police action.

大约2000名印度学生在墨尔本举行游行示威要求警方采取更为严厉的措施。

Thousands of people across Russia took to the streets on May Day in rare demonstrations against rising food prices and living costs, the same day as a pre-election price freeze on basic foodstuffs expired.

在五一节当天，成千上万的俄罗斯各地民众走上街头，以相当罕见的游行示威方式，抗议食品价格和生活成本的上涨。当天正是选举前俄罗斯实施的基本食品价格冻结协议的到期日。

Ask: On April 9, this city produced partial masses and student initiative held experience day is processional demonstrate activity.

问：4月9日，本市发生了部分群众和学生自发举行的涉日游行示威活动。

These documents should also rule out marches and demonstrations unless they are held by permission and at a designated time and place, forbid different units and localities from clubbing together for harmful purposes, and proscribe the activities of illegal organizations and the printing and distribution of illegal publications.

游行示威事前要经过允许，指定时间地点；禁止不同单位之间、不同地区之间的串连；禁止非法组织的活动和非法刊物的印行。

You say you don't support Tibetan independence, yet I see your followers using various forms of demonstration in front of the Chinese embassies in major Western countries, even self-immolation, ripping and burning the Chinese flag, and hanging up the Tibetan flag!

您说您不支持西藏独立，可是我看到您的教徒们在西方主要国家的中国使馆前以各种形式游行示威，甚至自焚，撕碎烧毁中国国旗，挂上西藏的区旗！

This is routinely used to block any demonstration that citizens have the temerity to propose.

在过去，这个惯例阻止了鲁莽的公民游行示威活动。

This is her first town hall, she tells me.

她告诉我，这是她第一次到市政厅游行示威。

In this story, it showed the mothers parading with the pictures of their children, of their lost children.

在这则故事中，母亲们举着孩子的照片---举着她们已经丢失的孩子的照片游行示威。

He was ousted in a coup in 2006, but his proxies won an election a year later, only to be turfed out in September 2008 after months of street agitation by yellow-shirted protesters.

他在2006年的政变中被驱逐，但是他的代理人在一年之后赢得了选举。2008年9月，在由&黄衫军&领导的街道游行示威几个月后驱逐出境。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？