游离的

Pitched at the divide between art and industry, poetry and entertainment, it goes darker and deeper than any Hollywood movie of its comic-book kind — including "Batman Begins," Mr. Nolan's 2005 pleasurably moody resurrection of the series — largely by embracing an ambivalence that at first glance might be mistaken for pessimism.

游离于艺术和工业、诗情和娱乐之间，它比任何漫画改编的好莱坞电影都要黑暗深沉——包括诺兰2005年的前作《蝙蝠侠：侠影之迷》，它带来了此系列中令人愉悦的情绪化风格的回归——这在很大程度上是因为包含了矛盾情绪，让观众在最初的一瞥中误以为是悲观的色彩。

First, the expression and function of FGF-13 were examined in normal vibrissa follilce stem cells in vivo and in vitro.

然后在体外和在体两种情况下对FGF-13在正常大鼠生长期触须毛囊干细胞中的表达及作用进行初步研究；最后在体外初步建立游离培养的毛囊损伤模型，对FGF-13在损伤修复过程中的表达及作用进行了探讨；结果： 1、胚胎发育期的表皮中有FGF-13蛋白的表达，表现出逐渐升高又迅速降低的趋势。

Methods: Acorus tatarinowii Schott was used as model. Solvents of different polar were used for washing the uncomplexed oil and extracting the complexed oil respectively. The optimum solvent group were selected to determine the inclusion efficiency.

以石菖蒲油包合物为模型，采用不同极性的溶剂分别进行包合物表面未包合游离药的洗涤，以及包合物中已包合药物的提取，筛选出合适的溶剂组合用于挥发油包合物的包封率测定。

The main principle of the DCcontactor:The electromagnetism coil switches on electricity thetitle iron to match with the iron heart on,the suction of theelectromagnetism system overcomes the counterforce of the springarouses the action of the contact, the main electric circuitconnected;The electromagnetism coil cuts the power the counterforceof the spring arouses the title iron from move to open, the headcontact breaks to open the output electricity arc give or get anelectric shock in drive to arc-extinct-chamber and made longer,thestrong cooling dissociates and put out,the main electric circuitcuts off.

接触器的主要原理：电磁线圈通电，衔铁和铁心吸合，电磁系统的吸力克服弹簧的反作用力带动动触头与静触头接触，主电路接通；电磁线圈断电，弹簧的反作用力带动衔铁和动触头弹开，触头断开产生的电弧在灭弧室中受到磁吹灭弧和电动力驱动被拉长，并强烈冷却去游离而熄灭，主电路切断。

This indicated effects of regulation on scenescence of fruit were through influencing the changes of internal ABA content. The relationship between different oxidative enzymes in the flesh and pericarp and ethanol accumulation in different maturity of 'brumal jujube' were investigated.

与果肉相比，冬枣果皮中含有较高的总酚、H_2O_2含量和较低的抗坏血酸含量；果皮中含有两种游离酚酸：儿茶酸、阿魏酸，显著低于果肉中的酚酸种类，贮藏末期果皮中的两种酚酸分别下降了80.36％和59.1％；而且果皮总酚含量与转红率呈显著负相关R=-0.88~(**，推测酚类物质的变化参与了冬枣果皮色泽变化。

To a black duck, sweet, Xiangxiang, and began to have a little spicy, spicy slowly to the whole, the whole tongue in打颤, as you chew, the kind of unique flavor will infiltrate dentilabial between free in every taste bud on top, even if you rinse with mouthwash,香嫩feeling kind of hot for a long time still remaining in the mouth, no wonder that the people will sigh eaten: fun, fun ah!

来一口张黑鸭，甜甜的，香香的，开始有一点辣，慢慢的麻辣全至，整个舌头都在打颤，随着你的咀嚼，那种独特的香味会渗入唇齿之间，游离在每一个味蕾之上，即使你用清水漱口，那种麻辣香嫩的感觉还久久存留在口中，难怪吃过的人都会感叹：过瘾，过瘾啊！

The results showed that all contents were lower in male sterilie anthers than in fertilisable ones.With anther developing,the contents of soluble starch,protein and free proline increased obviously in male fertilizable anthers,but not in sterile ones.

结果表明：太空诱变处理玉米核不育材料的可育株花药中的可溶性糖、淀粉、蛋白质以及游离脯氨酸含量均高于不育株花药的，且可育株花药中的可溶性淀粉、蛋白质和脯氨酸含量都随着花药的发育逐渐累积，在不育株花药中这些指标的变化不明显。

Methods 63 cases were treated by selective arterial angiography in internal iliac artery and superior rectal artery in order to find the main artery of cancer, which was injected with 40%iodinated oil mixed with chemotherapy drugs. The signs such as major colonic bleeding, hematochezia mixed with pus, intestinal obstruction were observed after treatment.

选择63例经活检证实的中晚期直肠癌患者，经直肠上动脉或双侧髂内动脉造影确定肿瘤的主要供血动脉，向内注入40％碘化油及化疗药物混合的乳剂，其它靶血管内注入化疗药物(5-Fu+MMC+DDP)，治疗后观察患者肠出血、脓血便、肛门下坠、肠梗阻等症状的缓解情况及术中肿瘤的游离难易度、创面出血情况。

The hard and insolvable white particle s formed in the brine were composed of protein, which was not decomposed completely, and the tyrosine dissociated in the pa.

通过对白色物质的分析研究发现，这些白色物质的主要成分是酪氨酸和面筋蛋白，是由于面粉中的一些蛋白质未被彻底分解而与酱体中的部分游离氨基酸混合粘附于黄豆的表面，在盐水浸泡下形成较&硬&、难溶解的白点

Many factors may be involve in the course. To investigate the regulation activity of mesenchymal cells to differentiation of epithelial cells from hair follicle and to study its differentiation property, mesenchymal cells gel was made by nubby dermal papilla cells, free dermal papilla cells, skin fibroblasts. Skin keratinocytes and epithelial cells from hair follicle were inoculated on the gel surface and cultured in air-liquid interface. Three-dimensional model of DPC using to induce epithelial cells differentiation is built in vitro.

为了进一步研究毛囊细胞间的相互作用，探讨毛囊间质细胞对毛囊上皮细胞分化的调节作用，研究毛囊上皮细胞的分化特性，我们利用团块状的毛乳头细胞，游离分散的毛乳头细胞或皮肤成纤维细胞制成间质细胞胶原凝胶，表面接种皮肤角质形成细胞或毛囊上皮细胞，进行气-液界面培养，在体外建立了毛乳头细胞诱导毛囊上皮细胞分化的立体模型。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。