游离的

DETERMINATION OF AMMONIACAL NITROGEN CONTENT IN THE PRESENCE OF OTHER SUBSTANCES WHICH RELEASE AMMONIA WHEN TREATED WITH SODIUM HYDROXIDE.

在氢氧化钠作用下产生的氨的其它游离物质中的氨型氮含量的测定。

For further interpretation and determination of the cluster numbers of each UPGMA dendrograms, minimum distance statistics, was therefore applied. The results showed that the application of butachlor altered the composition of diazotrophic and eubacterial communities without recovery to the inceptive state after 100 days of rice cultivation.

为更进一步演绎集群分析结果，采用最小距离法（Minimum Distance，简称MD）决定UPGMA 图谱的分群数目，所得结果显示，丁基拉草的施用可影响游离固氮菌及真细菌菌族群之菌相组成，且经100天的水稻种植期后，未能恢复成原有的菌相状态。

The finger at the left is holding a markedly thickened right ventricular free wall below the tricuspid valve, and the finger at the right is holding the interventricular septum.

左边手指提着的是明显变厚的位于三尖瓣下的游离心室壁，而右边手指提着的是室间隔。

Ingredient and effect: Contains the Alps snowfield glacier Cyanobacteria extract biological activity essence and the Chinese flowering quince extract whitening, Xiong Guogan and so on, the froth is rich, can eliminate the face dirt thoroughly and have the melanin excessive keratinization material, clean at the same time can remove the dissociation in the flesh surface wheat Ranim secretion, promotes the flesh absorption nutrient ability, causes the flesh obviously brightly to pass white.

成分与功效：蕴含阿尔卑斯雪原冰川蓝藻萃取生物活性精华及木瓜萃取美白，，熊果苷等，泡沫丰富，能彻底清除面部污垢及带有黑色素的过量角化物质，清洁的同时更能去除游离在肌肤表面的麦拉宁分泌物，促进肌肤吸收养分的能力，使肌肤更显明亮透白。

On this basis, it deeply analyzesed the spatial geometry structure of hyper spectral data lattice distribution, concluded that high\|dimensional space of remote sensing hyper spectral data belong to low\|dimensional geometry structure \|"hyperplane" shape, and anomaly point group which includes alteration information usually dissociates out the "hyperplane".

在此基础上，对高光谱数据点阵分布的空间几何结构进行了深入的研究分析，推断出遥感高光谱数据集合的高维空间属于低维几何结构"超平面"形态，而包含蚀变信息在内的异常点群通常会游离在"超平面"之外。

Methods hepatocytes were digested by iv-collagenase and cultured with low-serum medium, induced by h2o2 after 12～16 h. various concentrations of calf liver extract were added to the primary cultured hepatocytes to observe the effect of (100～1 000) mg/l calf liver extract on the injured liver cell.

采用ⅳ型胶原酶消化法制备游离肝细胞悬液，以低血清进行肝细胞原代培养，12～16 h后用0.1 mmol/l的h2o2诱导肝细胞损伤，同时加以不同浓度的肝提取物，观察(100～1 000)mg/l的小牛肝提取物对肝细胞损伤的影响。

Abundant feeling,abstruse truth and various technique of the classical poem,longs and shorts and prose band together and apply to the teaching.

现行的《大学语文》大纲及教材的教学要求对古典诗、词、文都偏重于字、词、句的理解，游离了《大学语文》的教学目的。

His wife was beautiful,he told himself as he remembered the day they were marrier.

上校从沉思中游离出来，将注意力集中到桌子上的一个像框上，他的妻子市委美丽的女人，当想起他们成婚的那一天时他不禁自语道。

"Melange of human body and politics" is always my focus of interest.

我的兴趣点一直聚焦于"身体和政治的混杂体"，几乎所有的图像都衍生和游离在生理学和社会学的交界地带。

Through the study on passivation condition of polyphenol oxidase of vegetable juice,orthogonal design experiment that dissociative pectase degradates the pectinase of vegetable juice and immobilized pectase dealing,draw the conclusion:(1) Polyphenol oxidase will be passivated by heating at 100℃ for 3 min,which prevents the concentrated juice from browning.

本试验通过对蔬菜汁多酚氧化酶的钝化条件的研究，以及游离果胶酶对蔬菜汁果胶降解的正交设计试验和固定化果胶酶处理，得出结论：(1)在100℃下加热3min可使多酚氧化酶钝化，达到防止褐变的要求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。