游离的

On the base of review the research development in tissue culture and genetic transformation, Comparative analyses were made on the callus induction and embryogenetic abilities of anther and non-pollinated ovules of rubber tree. Fluorescence detection was implemented with the different in vitro material of Hevea brasiliensis.

本研究在综述了橡胶树组织培养及遗传转化研究进展的基础上，系统地比较了橡胶花药和未授粉胚珠愈伤组织诱导及体细胞胚胎发生能力，对橡胶树不同离体组织进行荧光背景检测，将在植物胚胎发育时期起重要作用的BBM基因导入橡胶树，对电激法转化游离小孢子细胞以及农杆菌介导花药愈伤组织进行初步探索。

S: During incubating of embryonated egg s, the content of protein, amino acid, free amino acid increased gradually, and maintained at a higher lever within the 10 -19 days.

鸡胚蛋在孵化期间，其蛋白质、总氨基酸、游离氨基酸从孵化开始逐渐增加，1 0d～ 1 9d稳定在一个较高的水平，比未孵化的鲜鸡蛋提高 1 %以上，胎水氨基酸从第 7d开始形成，以后含量稳定在 2 。

An extraction process is not necessarily required in using free mannose effectively so that enzymically treated palm kernel meal containing the degradation product may be used untreated.

在有效地应用游离甘露糖时不一定需要提取方法，这样，可以未经处理而应用含所述降解产物的酶促处理的棕榈子粉。

The multi-copy expression vector pZM is a shuttle plasmid which can replicate in Escherichia coli, Streptomyces and S. erythraea. It contains PermE promoter, fd terminator, multiple clone site, thiostrepton and ampicillin resistance genes, and ColE1 ori and pJV1 ori replicons which make the vector replicate in E.

游离型多拷贝表达载体pZM是可以在大肠杆菌、链霉菌和糖多孢红霉菌中扩增的穿梭型质粒，带有PermE启动子、fd终止子、多克隆位点、硫链丝菌肽和氨苄青霉素抗性基因以及在大肠杆菌和糖多孢红霉菌中复制的ColE1 ori和pJV1 ori复制子，载体大小9880bp。

Based on single factor experiment including esterify ing temperature, esterify ing time,and vitriol dosage,the conditions for esterify ing free fatty acid were optimized by response surface methodology and by determining acid value and content of V_E as evaluation indexes.

本研究在酯化温度、酯化时间和浓硫酸用量三个单因素试验的基础上，利用响应面分析法，以酯化后脱臭馏出物的酸价和VE含量为评价指标，对游离脂肪酸酯化条件研究。

The common radiologic findings of pneumoperitoneum included free air below diaphragm,football sign(13 cases),falciform sign(12 cases),Rigler sign(10 cases)in AP supine and black triangle sign in lateral beam projection(3 cases).

气腹的X线表现除常见的膈下游离气体外，在卧位或水平侧位X线照片中还可见足球征13例，镰状韧带征12例，铅笔征或Rigler征10例，&黑三角&征3例。

After immobilization, the biodegradation effect of UBD microorganism was improved significantly; the removal rate of COD and hydrocarbons was 75% and 90%, respectively, which was better than that of dissociative UBD microorganism and germfree cells.

菌种固定化后明显改善了炼油污水的处理效果，COD和石油类的去除率均高于游离菌和无菌小球。

The preparation of glycoluril and the optimum process conditions are studied lthe effects of different etherates on the content of free formaldehyde in the resulting finishing agents are also compared.

对甘脲树脂的制备及最佳工艺条件进行了研究，比较了各种不同醚化剂对整理剂产品中游离甲醛含量的影响。

With high--performence liquid chromatography, the contents of amino acids in the hippocampus and dopamine、homovanillic acid in the subcortical tissue of the rats chronically treated with methylphenidate or ketamine were assesed.

并利用高效液相色谱分析法测定经哌甲酯、氯安酮长期处理后的大鼠海马游离氨基酸和皮层下组织多巴胺及代谢物的含量。

The result was also confirmed by measuring the transcriptional levels of four hordein homologous genes in thebarley cells. Free proline participates in the synthesis of B3-Hordein, which plays a key rolein regulating the balance of the cellular proline.

而大麦(PC1163)细胞醇溶蛋白4个同源基因的转录水平的检测结果也证实了这一点，游离脯氨酸参与合成B3-Hordein，在降低细胞内脯氨酸含量并维持脯氨酸动态平衡方面起了重要作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。