游离的

TCA-SN% of pepsin and Alcalase hydrolysate was higher. Further more concentration of amino acid in enzyme hydrolysate was lower.

胃蛋白酶和碱性蛋白酶酶解物的TCA-SN%较高，而且游离氨基酸的含量较低。

We conclude that this free perforator flaps is useful for patients with a small to medium soft-tissue defect.

因此我们总结认为游离近端外侧小腿皮瓣对於中小型组织缺损的修补是有用的。

Objective To evaluate the rational of peritoneal warm perfusion chemotherapy after the operation.

目的探讨腹腔游离癌细胞的测定对术后温热灌注化疗的意义。

The number of polyhedral inclusion bodies was increased 32.3% and the titer of extracellular virus was increased 20.9%.

在换用的培养液中添加1％TPB可以提高病毒产量，多角体产量增加32.3％，游离病毒粒子的滴度提高20.9％。

Reliable estimation of the perturbation corrections, which account for the presence of the chamber inside the water phantom, allows an accurate determination of absorbed dose.

经过比对的过程，将此游离腔定为日后钴60水中剂量校验的原级标准件。

The increase of dissociative proline and soluble protein had actively meanings on coldresistance promoting of Primula Sieboldii E.Morren.

可溶性蛋白含量和游离脯氨酸含量的增加对翠南报春抗寒性的提高有积极意义。

Private detective agencies,which first emerged in western countries,have appeared in some regions of China in recent years.

近年来，随着社会经济的高速发展，国内一些地区相继出现了一批游离在法律边缘的私人侦探社。

A second method watches for another effect of the recoiling nucleus: ionization.

探测器使用的第二种方法，是观察反冲原子核的另一种效应：游离。

The study aimed at exploring daytime sunlight intensity changes on the activity of hydrolases in the leaf, the experiment was conducted in greenhouse using tobacco leaves to study the relationship between changes of daytime sunlight intensity and the saccharose invertase and soluble sugar content, the proteinase activity and the protein content, and the amino acids content.

为探索光照强度昼变化对植物叶片水解酶活性的影响，以烟草叶片为材料，对蔗糖转化酶和可溶性糖含量，蛋白酶活性和蛋白质含量，游离氨基酸含量与光照强度昼变化之间的关系进行研究。

The water content, salt content and aw in M. semimembranosus and M. Bicepts femoris of the standardized producing hams are 40.32% and 51.26%, 7.77% and 10.15%, 0.839 and 0.839 respectively.

用标准化工艺生产的宣威火腿，其半膜肌和股二头肌的水分含量、盐含量、水分活度、游离氨基酸含量分别为40.32％和51.26％、7.77％和10.15％、0.839和0.839、5425.02mg·100g~(-1)和9040.45mg·100g~(-1)。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。