游离的

METHODS: Form October 1992 to July 2001, we treated 7 cases of avulsed scalp, which had been wounded more than 12 hours and accompanied with shock and head wound, with split thickness scalp skin grafting. RESULTS: Except for partial necrosis of scalp in center of bare area of skull, more than 90% of grafting split thickness scalp skin survived in 4 cases and more than 80% in 3 cases, and presented satisfactory appearance during following up.

1992年 10月～ 2 0 0 1年 7月对 7例头皮撕脱在 12小时以上，撕脱面积达 2 %体表面积，头部创面和头皮伴不同程度污染，同时分别伴有休克和颅脑外伤者，通过将撕脱的头皮制成条状中厚皮片游离回植，覆盖头部创面。

When the captain was awoken from his meditation, his mind was focused on a framework on the table.

上校从沉思中游离出来，将注意力集中到桌子上的一个像框上

Group IR(n=10): Dissociating hilum of left lung and blockading it for forty-five minutes,and then opening hilum of left lung .Two hours and five later, samples were got.

IR组，对照组(n=10)，开胸后首先进行左肺门结构的常规游离，接着阻断肺门45分钟，开放后不做其他处理，2小时5分钟后留取肺组织。

The results showed that: boltings and unboltings were different in the same period. The soluble protein and free amino acid were higher in unbolting onions, the soluble sugar, C/N and POD activity were higher in bolting onions on bulbing period.

结果表明：同一时间，抽薹植株与未抽薹植株存在一定的差异；鳞茎形成期，未抽薹植株游离氨基酸与可溶性蛋白质含量较高，抽薹植株可溶性糖含量、C/N值及POD活性较高。

Methods After brain death of the donor was confirmed, the whole donor arm was sterilized with 3%iodine tincture and 75%ethyl alcohol and strapped with sterile towels. A circular incision 5 cm above the elbow was made, and the brachial artery was dissected and catheterized for perfusion of UW solution at 4℃. The arm was amputated with the brachial artery still in continuity and catheterized.

方法在供者被宣布脑死亡后，将拟取肢体用3%碘酒、75%酒精常规消毒，从肘关节以上5 cm平面作环形皮肤切口，游离肱动脉后插管，用4℃ UW液灌注后行前臂离断，再灌洗至回流液清亮后拔管，肢体作标记后用无菌敷料包裹、塑料袋封装，装入放置冰袋的保温箱中快速运输。

Result:The contents of combined and free anthraquinones changed after the crude drug was decocted.

结果：生药煎煮后各种结合蒽醌和游离蒽醌的含量均发生了变化。

Or happiness or pain, I will forever be difficult to digressing from the abyss of both, and all of that has happened because you love

或者幸福，或者痛苦，我永远难以游离于这两种深渊之外，一切的一切，都缘于爱你！

Nowadays the world economy is undergoing an accelerated globalization in which no country can be dissociated beyond the world economic system.

在世界经济日益全球化的今天，任何一个国家都不能游离于世界经济体系之外。

The effects of bath composition, cathodic current density and temperature of alkylsulfonate base tin-lead alloy electroplating on tin content and thickness of electrodeposits were studied through Hull cell test.

利用赫尔槽试验研究了烷基磺酸盐电镀锡铅合金工艺中电流密度、主盐浓度、游离酸浓度及温度对镀层厚度和组成的影响。

Water in super high water cut oil system consists mostly of free water and a little of emulsified water.

在特高含水原油体系的含水构成中，游离水占绝大多数，乳化水只占少数。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。