游离

The first transition, from ionized to neutral, is the best understood.

第一次从游离到中性的转变，是了解得最透彻的。

A young, massive star in that cluster is the likely source of energetic ultraviolet radiation that ionizes the hydrogen gas in the Flame Nebula.

一个年轻且重质量的星球最有可能是高能的紫外线来源，游离火焰星云内的氢气。

But what ionizes the hydrogen atoms?

但是什麼东西导致游离氢原子呢？

This course is an introduction to basic properties of ionizing radiations and their uses in medicine, industry, science, and environmental studies.

本课程是介绍游离辐射的基本特性，与其在医学、工业、科学、与环境研究上使用的介绍。

Hemolysis was evaluated in vitro through measuring erythrocyte lyses and ferrohemoglobin freeing degree with indirect contact method.

采用溶血试验检查材料对血液红细胞的溶解作用，测定红细胞溶解和血红蛋白游离的程度。

Methods Three kind of palatal connecter palatal bar, anterior-posterior-lateral palatal bar, palatal plate were used to retain RPDs. Then food chip was masticated between the upper and lower dentitions on left side.

运用上领双侧游离缺失模型，制作三种腭部大连接体，分别为中央开&天窗&的腭板、前后侧腭杆和腭杆的可摘局部义齿。

The COD of strength organic wastewater can be removed more satisfactorily with steady operation of the anaerobic reactor by immobilized Methanosarcina than that by free cells.

在处理高浓度有机废水过程中，固定化甲烷八叠球菌能加快对厌氧反应器的启动，比游离细胞具有更高的反应效率且反应比较稳定。

Results The flaps totally survived in 30 patients,the distal part necrosed and secondary free-skin graft were further conducted in 2 cases.All soft tissue defects were repaired and their accompanied bone and tendon exposure healed.

结果 30例皮瓣全部存活，2例远端部分坏死，经游离植皮后创面愈合，所有软组织缺损均修复，骨骼、肌腱外露均覆盖。

The results show that the two free secondary amines of TAIW are nitrated firstly and then the four acetyl groups of TAIW are nitrolysed one after one under conditions of elevating the reaction temperature.

试验结果表明：TAIW笼底的两个游离仲胺基很容易首先发生硝化作用，在升温条件下，四个乙酰基再逐个发生硝解。

Methods: The medicinal plant Rheum wittrochii Lundstr., was genetically with Ri plasmid harbouring in Agrobacterium rhizogenes 9402 strain to induce hairy roots; transformed the opines from the hairy roots were assayed by paper electrophoresis; the contents of free anthroquinones such as aloe-emodin, rhein, chrysophanol, emodin, physcion, 8-O-methylchrysophanol from the hairy roots were quantitatively determined by HPLC technique.

用发根农杆菌Agrobacterium rhizogenes 9402 所含Ri质粒遗传转化药用植物天山大黄以诱导发根用纸电泳法检测发根中冠瘿碱的存在；用高效液相色谱法测定发根中芦荟大黄素、大黄酸、大黄酚、大黄素、大黄素甲醚、大黄酚-8-甲醚等游离蒽醌化合物的含量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。