游离

The methods of low temperature stress and sugarcane inducing to make Free-proline accumulated in the isolated leaves of Saccharum Spontaneum L. and Sclerostachya were studied.

研究了诱导以甘蔗近缘野生种割手密、斑茅无性系的离体叶片等材料中的游离脯氨酸积累的低温处理、蔗糖诱导方法等。

As compared with the tissue of young leaf, the contents of RNA, DNA and total nucleic acid in freshly isolated protoplasts from sugarcane Saccharum officinarum L.

与幼叶组织相比，酶法新鲜分离的甘蔗和烟草幼叶原生质体内的RNA、DNA及总核酸含量均降低。其原因可能是刚游离的原生质体内酸性和碱性RNA酶与DNA酶等活性提高所致。

The denervated extensor digitorum brevis and the extensor hallucis brevis of the rhesus monkey were autotransplanted in the sacrospinal muscle,and they were biopsied at intervals and stained with HE,Bielshowsky and enzyme.

将恒河猴的双足踇、趾短伸肌8块分2组去神经后游离移植于骶棘肌内，定期活检行光镜(HE染色、银染色、酶染色)及电镜观察肌纤维及神经纤维。

The sclerosed cortex was removed at both ends of the nonunion long bone. A suitable length of fibula plate were transplanted by screw with or without internal fixator plates.

去除骨不连的两断段硬化骨质，切取适当长度的游离腓骨骨板，用螺丝钉或钢板内固定。

The influences of ratio of liquid to solid, concentration of ethanol in solvent and leaching time on recovery of phenol and caustic soda and yield of fatty acid and sebacic acid were investigated.

在癸二酸传统生产工艺中的裂解工序后增加浸取工序回收游离碱和苯酚，通过正交试验，考察了液固比、浸取剂浓度和浸取时间对氢氧化钠和苯酚回收及对脂肪酸和癸二酸产率的影响，确定最佳回收工艺条件为：液固比2.5，浸取剂为95％的乙醇水溶液，浸取时间为15min。

It contains cordycepicacid, cordycepin, 12 varieties of free amino acid, secale cornutum, hexose, protein, Histidine and Vitamin B12 assisting infant development, as well as some microelements including strontium, kalium, natrium.

冬虫夏草是一种名贵的药材，其味微星，性温无毒，气清香，含有虫草酸，虫草素，12种游离氨基酸，麦角脂肪醇，六碳糖醇，蛋白质及助幼儿生长发育的组氨酸和维生素B12，还含有锶、钾、钠等微量元素。

Objective: To provide anatomical basis for the free latissimus dorsal muscular flap with sensate nerve.

目的：为形成带感觉神经的游离背阔肌皮瓣提供解剖学基础。

OBJECTIVE: To provide anatomy basis for a free latissimus dorsal muscular flap with the sensate nerve.

目的 为形成带感觉神经的背阔肌游离皮瓣提供解剖学基础。

Objective To provide anatomy basis for a free latissimus dorsalmuscular flap with the sensate nerve.

目的 为形成带感觉神经的背阔肌游离皮瓣提供解剖学基础。

A more than 5,000 words "show", only in the last wrote a "basic law construction has the advantageous conditions of material, will soon have full of sunny days", and is sensationalistic, alchemists.

一篇五千多字的&秀文&，只在最后写了一句什么&基层法制建设有了得天独厚的物质条件，很快就会迎来万紫千红的艳阳天&，全篇文章空洞无物、哗众取宠，游离主题，不成文体，着实让人啼笑皆非。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。