游离

Soap flakes of free alkali content low, was slightly alkaline, less irritation, moderate performance.

皂片中游离碱含量较低，呈微碱性，刺激性较小，性能温和。

Final,the modified Soave radical operation of gaint colon were perfor...

结果118例完全在腹腔镜下完成系膜游离、7例在腹部加做4~5cm切口完成手术。

In this paper, the methods of determining free sodium cyanide in cyanidc solution of gold ore by colorimetric comparison are studied, this Laying a foundation for the development of automatic analytical instrument of sodium cyanide at home.

本文研究了用比色法测定金矿氰化液中游离氰化钠的方法，为国内研制氰化钠自动分析仪打下基础。

When determine free sodium cyanide in cyanide solution, a positive deviation presents markedly due to dissociation of part complex ions of zinc and copper.

银量法测氰化液中游离氰化钠时铜锌络离子的部分解离造成显著的正偏差。

An approach to the relationship between free sodium hydroxide in boiler water and its conductivityhas been made.

对炉水中游离氢氧化钠浓度与电导率和pH值的关系进行探讨。

Effects of neuroglobin gene transfer in vivo on hearing response properties of neurons in the inferior colliculus in mice after administration of sodium salicylate

游离的水杨酸仅有少量存在于植物中；水杨酸甲酯在许多植物油中含量丰富，例如在冬青油中含水杨酸甲酯在90％以上。

Aim To study the effect of phosphalipids on the cholesterol efflux from rat macrophages mediated by HDL3. Methods Measure the cholesterol content, cellular phospholipid content, and the balance between free cholesterol and cholesteryl ester when phosphatidylcholine or sphingomyelin was added to the mediun.

为了研究卵磷脂和鞘磷脂对高密度脂蛋白3介导大鼠腹腔巨噬细胞内胆固醇流出的影响，测定了细胞内胆固醇含量、磷脂含量及游离胆固醇－胆固醇酯平衡的变化。

ABSTRACT Aim To study the effect of phosphalipids on the cholesterol efflux from rat macrophages mediated by HDL3. Methods Measure the cholesterol content, cellular phospholipid content, and the balance between free cholesterol and cholesteryl ester when phosphatidylcholine or sphingomyelin was added to the mediun.

摘 要］为了研究卵磷脂和鞘磷脂对高密度脂蛋白3介导大鼠腹腔巨噬细胞内胆固醇流出的影响，测定了细胞内胆固醇含量、磷脂含量及游离胆固醇－胆固醇酯平衡的变化。

Furthermore, taurine-treated microsomes showed a higher incorporation of radiolabled oleoyl-CoA into diacylglycerol, phosphatidylethanolamine, sphingomyelin and lysophosphatidylcholine lipid fraction in comparison with the control microsomes.

牛磺酸可改变微粒体膜脂质成分（如降低游离胆固醇、磷脂酰丝氨酸和鞘磷酸，升高磷脂酰乙醇胺和磷脂酸的浓度）和膜磷脂脂肪酸成份，并降低微粒体膜脂质的流动性。

Results The accessory nerve going through or beneath the sternocleidomastoid muscle occurred in 82%(27/33)and 18%(6/33)of the patients respectively.

结果 82 %(2 7/ 33)副神经穿过胸锁乳突肌，1 8%(6/ 33)在胸锁乳突肌深面行走；85 %(2 8/ 33)副神经和颈神经根间存在吻合交通支；副神经在耳大神经出胸锁乳突肌后缘中点上方 2cm范围内出该肌；70 %(2 3/ 33)副神经在进入斜方肌前约 2～ 3cm基本与该肌前缘平行下行后进入该肌；副神经游离、解剖时间约 2 0～ 30min ；术后病理证实 2 7%(9/ 33)病例颈淋巴结转移。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。