游离

There is protein 1.1%, the fat 0.9% reducing sugar 10.9%, total anthocyanin 0.2% in Shisandra chinensis fresh fruit ; there is attar ,lignan 8%,sterin 0.1%, free fatty acids in seed oil of the Shisandra chinensis Baill.

五味子鲜果中含有蛋白质1.1％，脂肪0.9％，还原糖10.9％，总花青素0.2％；北五味子种子的油中含挥发油、木脂体8％，甾醇0.1％及游离脂肪酸。

So we studied biological change of costal cartilage free autograft in reconstructed ear to offer advice in our clinical practice.

因此，进一步研究和明确自体肋软骨游离移植的生物学转归，将会更好地指导我们的临床工作。

Portions of iliac crest also can be used as free ascularized autograft.

部分髂嵴同样可以用作带血管的游离自体骨移植。

By measuring and analyzing the total nitrogen,α-amino nitro- gen and component,the effect of high pressure on the autolysis of anchovy,and the effect of salt addition as well as enzyme added on the high pressure hydrolysis were investigated.

以水解液总氮含量、α-氨基氮及游离氨基酸组成成分等为指标，研究了超高压在鳀鱼自身降解过程中所起的作用，同时讨论了超高压下添加盐、外源酶对超高压作用效果的影响。

Melia azedarach seed oil ; free fatty acid ; solvent extraction ; acid value ; biodiesel

苦楝籽油；游离脂肪酸；溶剂萃取；酸值；生物柴油

To investigate the practicability of galactosylceramide serving as new targeting delivery carrier for antiHIV, azidothymidine was encapsulated in liposomes containing GalCer and the pharmacokinetics and tissue distribution of AZT-GalCer and free AZT were observed in mice.

本文采用半乳糖神经酰氨(Galactosyceramide，GalCer)制备了齐多夫啶(Azidothymidine，AZT)半乳糖神经酰氨脂质体并观察AZT-GalCer及游离AZT在小鼠体内的药物动力学过程和组织分布，探讨AZT-GalCer作为治疗AIDS靶向新载体的可行性。

But that's the point of Batman, he can be the outcast.

但这正是蝙蝠侠的不同之处，他游离在法律之外。

Under our law, every one stands equal. No one is above the law and no one is beneath it.

根据我们的法律每一个人都是平等的，没有任何一个人是游离于法律之外的。

It is found that the IEs of benzimidazole benzotriazole are greater than that of indole by 4961 cm-1 and 7883 cm-1, respectively.

所测得的游离能分别较indole大4961 cm-1及7883 cm-1。

The E1 and IE of benzimidazole are determined to be 36022 cm-1 and 67552 cm-1, whereas those of benzotriazole are 34917 cm-1 and 70474 cm-1, respectively.

所测得benzimidazole的第一电子跃迁能和游离能分别为36022cm-1和67552cm-1，而benzotriazole的值分别为34917cm-1和70474cm-1。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。