游玩

So he wonders: Is it possible to keep his Netflix and his car, his Wi-Fi and his subwoofers, and still reduce his carbon footprint?

于是他在想：有没有办法能让他既能尽情享受电脑网络，又能开着车子四处游玩，同时还能减少二氧化碳排放量？

Worshipers flock there, and so do many tourists and sightseers.

一天，两个学者，陶世良和张志廷去庙里游玩。

Bright red paint of the Golden Gate Bridge in the harbour and watch the traffic crossing beneath the tall towers on its way to the pretty village of Tiberon.

比如你可以凝视遐迩闻名但现已空无一人的阿尔卡特拉兹监狱。接着，你何不去游玩一下桑萨利托渔村呢？

Any one who had chanced to pass through the little town of Vernon at this epoch, and who had happened to walk across that fine monumental bridge, which will soon be succeeded, let us hope, by some hideous iron cable bridge, might have observed, had he dropped his eyes over the parapet, a man about fifty years of age wearing a leather cap, and trousers and a waistcoat of coarse gray cloth, to which something yellow which had been a red ribbon, was sewn, shod with wooden sabots, tanned by the sun, his face nearly black and his hair nearly white, a large scar on his forehead which ran down upon his cheek, bowed, bent, prematurely aged, who walked nearly every day, hoe and sickle in hand, in one of those compartments surrounded by walls which abut on the bridge, and border the left bank of the Seine like a chain of terraces, charming enclosures full of flowers of which one could say, were they much larger:"these are gardens," and were they a little smaller:"these are bouquets."

当年如果有人经过小城韦尔农，走到那座宏大壮丽的石桥上去游玩（那座桥也许不久将被一道丑恶不堪的铁索桥所替代），立在桥栏边往下望去，便会看到一个五十左右的男子，戴一顶鸭舌帽，穿一身粗呢褂裤，衣衿上缝着一条泛黄的红丝带，脚上穿的是木鞋，他皮肤焦黄，脸黝黑，头发花白，一条又阔又长的刀痕从额头直到脸颊，弯腰，曲背，未老先衰，几乎整天拿着一把平头铲和一把修枝刀在一个小院里踱来踱去。在塞纳河左岸桥头一带，全是那种院子，每一个都有墙隔开，顺着河边排列，象一长条土台，全都种满花木，非常悦目，如果园子再大一点，就可以叫做花园，再小一点，那就是花畦了。

There are around Tianchi a Taolinkou visitors play here if spring will be watching the beauty of peach blossoms in full bloom.

天池周围种有一片桃林，游人若是春天到此游玩，便可观赏桃花盛开的美景。

I often peach trees in full bloom at that time, stands with its side, and watched it's charming and moving, sniffing its Cecil subtle fragrance, I not only intoxicated, even the people who come here to play, it will also be The glamorous and white, startled had to stop and watch, thin watch.

我常常在那一树桃花盛开的时候，伫立与它的身旁，看着它的娇美动人，嗅着它的丝丝暗香，我不仅陶醉，连来这里游玩的人们，也会被它的美艳与洁白，惊得不得不驻足观望，细细观赏。

Was it them who the professor, regraded with such contempt?

要花时间游玩，这是青春的秘诀。

A town-dweller was visiting the country and was prising the cleanliness of the air.

一个城里人到乡下去游玩，他特别赞赏那里洁净的空气。

Feng Mei-ching was in her room writing a letter to her friend, explaining why she would have to cancel their plans for a gay time over the holiday.

冯眉卿正在自己房里写一封信，打算告诉她的朋友为什么她不能践约痛痛快快游玩一番。

I want to go a lot of places which haven't played, for example:Qingdao, laurel wood, the sea south etc..

我想去很多还没去游玩过的地方，比如：青岛，桂林，海南等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。