游牧生活

TUV AIMAK, Mongolia - Otgonsuren Perenlei, 27, and her husband moved back to the steppe from Mongolia's capital city, Ulan Bator, a few years ago, attracted by cleaner air and a more eco-friendly nomadic lifestyle.

由於向往更乾净的空气，还有对生态更友善的游牧生活，27岁的佩伦雷和她的丈夫几年前从蒙古的首都乌兰巴托搬回西伯利亚大草原。

Here in the valley of the Little Bighorn River on two hot June days in 1876, more than 260 soldiers and attached personnel of the US Army met defeat

虽然印地安人赢得了这场战役，他们却紧接著输掉了在军方动员终结其独立及游牧生活的战争。

In the nineteenth century a number of Native American tribe, such as the Comanche, A B lived a nomadic existence hunting buffalo.

改正：tribe tribes 翻译参考：19世纪的很多北美的部落里，例如科曼奇族，过着一种以打猎美洲野牛为生的游牧生活。

With the changes of social environment, natural environment and the ecological environment, The Yugurs nomadic lifestyle that tour with water-grass resources had already been replaced by ecesis life and semifarming.

随着社会环境、自然环境、生态环境的变化，裕固族世世代代的"逐水草而生"的游牧生活早已经被集中定居、发展半农半牧业所取代。

Influenced by the areas around them and led by the immigrants, people in gobi area started nomadic life.

戈壁的人们，由于受他们的周围的影响，加上从他们周围进来的移民的带领下，开始了游牧生活。

Nabo culture is a kind of grassland nomadic culture related closely to the nomadic life in the early frequent migration of Khitan people.

捺钵文化是与契丹早期随时迁徙的游牧生活有着密切联系的一种草原游牧文化。

They live in the region of thick forest of bush and have a simple nomadic life that is completely away from the outside world.

他们生活在这稠密的灌木丛林地区，过着一种完全与世隔绝的简单游牧生活。

The 10,000 or so Ariaal who inhabit Marsabit have managed to maintain their nomadic way of life in spite of shrinking communal pastures, increasing ethnic tensions, and government pressure to trade their cattle culture for a more mainstream existence.

为数一万人甚至更多的阿里尔族人居住在马萨比特地区。不管公共牧场已经缩小，越来越多的部族冲突，以及促使他们的牧牛文化转化为一种比较主流生活的gov-ern-ment压力，他们继续保持着其游牧生活方式。

The 10,000 or so Ariaal who inhabit Marsabit have managed to maintain their nomadic way of life in spite of shrinking communal pastures, increasing ethnic tensions, and government pressure to trade their cattle culture for a more mainstream existence.

那一万或正好的Ariaal她们居住在马萨比特已经管理经营和保持她们的游牧生活道路而怨恨去收缩公有的牧场，增加种族的紧张状态，但政府压缩她们的家畜饲养贸易，为了更多主要倾向是生存或生活。

The 10,000 or so Ariaal who inhabit Marsabit have managed to main tain their nomadic way of life in spite of shrinking communal pastures, increa sing ethnic tensions, and government pressure to trade their cattle culture fo r a more mainstream existence.

那一万或正好的Ariaal她们居住在马萨比特已经管理经营和保持她们的游牧生活道路而怨恨去收缩公有的牧场，增加种族的紧张状态，但政府压缩她们的家畜饲养贸易，为了更多主要倾向是生存或生活。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。