游泳者

The boat has a teak deck to give some open space for sunbathing and swimming.

该船甲板上有一个轴木夹板为日光浴或游泳者提供一些空间。

Other scientists say this is an overestimate, but almost all of them agree that bathers are at risk.

其他科学家人为他估计过高，但几乎所有的科学家都人为游泳者们是在冒险。

In any case, Bonnard painted many fine landscapes after this, and a number of much-loved bathers. Where are they?

无论如何，博纳尔在此之后还创作了不少风景画，很多惹人喜爱的游泳者，它们存放在哪里呢？

The Fastskin fabric mimics the rough shark denticles to reduce drag in key areas of the body. The fabric compresses the body to stop skin vibration and muscle oscillation to save energy and reduce drag.

这款男式半身鲨鱼装在身体表面模仿了鲨鱼表皮织物结构，有着微小齿状水翼和V字形水槽，独特设计使水流直接沿着水槽溢出游泳者身体，紧缩的衣体结构有效的减少了皮肤和肌肉的颤动，节省体力减小阻力。

The Fastskin fabric mimics the rough shark denticles to reduce drag in key areas of the body. The fabric compresses the body to stop skin vibration and muscle oscillation to save energy and reduce drag. See FSII Info Center below for complete details.

这款齐膝鲨鱼装在身体表面模仿了鲨鱼表皮织物结构，有着微小齿状水翼和V字形水槽，独特设计使水流直接沿着水槽溢出游泳者身体，紧缩的衣体结构有效的减少了皮肤和肌肉的颤动，节省体力减小阻力。

Growing to lengths up to 12.6 feet, the Goblin shark is the spooky dark shadow lurking just beneath swimmers' flailing legs in the deepest salt waters worldwide.

它们可以长到12.6英尺。它们是世界最深海中潜伏在游泳者身下的怪异阴影。

The half-drowned swimmer has revive d.

淹得半死的游泳者已经苏醒了。

Most also have lessons for adult beginners and improvers as well as for children.

许多游泳池还设有专门针对一些初学游泳者的培训课。

Works such as Il Nuotatore (va troppo spesso ad Heidelberg, 1984) and Vedute (quel tale non sta mai fermo, 1985), involving the human figure and nature as their elements, are projected according to the spatial and social context in which they are to be viewed.

在《游泳者》(去海德堡的次数太频繁，1984)和《视野》(那个人从来不停息，1985)等作品中，采用了人的形象元素和自然的元素，按照应该接纳它们的空间和社会环境进行设计制作。

A bather ran through the seashore as a woman took her dog for a walk despite the heavy snowfall at La Concha beach in San Sebastian, in northern Spain.

西班牙， San Sebastian：尽管在La Concha海滩下着大雪，一名游泳者仍然沿着海岸线跑步，另一名妇女则牵着狗散布。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。