游泳

Can you...?Kitty,can You swim?

你能。。。？基蒂，你能游泳吗？

Fishing boats, however, love this territory, for fishes who were born in the Arctic and were therefore accustomed to the cold temperat- ure of the Labrador Current feel very unhappy in the tepid water of the Gulf Stream.

但是渔船却很喜欢拉布拉多流的寒冷，而不喜欢待在湾流的暖水中。因为鱼类正在缓慢地决定回北极或顺着温暖的湾流游泳时，它们往往被法国渔民的渔网所获。这些渔民的祖先在几百年前比任何人都更早地发现传说中的美洲大堤。我觉得译文在校对的眼皮底下顺利通过，其中的环节值得怀疑。

Happy, for example, a slightly over-weight Labrador retriever, lost 6 kilograms in the last 12 months, through daily swimming sessions.

例如，一只稍微过重的拉布拉多犬，在过去12个月里失去了6公斤，通过每天的游泳。

I never knew about his low blood lactate level or his "made for swimming physique".

我从来不知道他的低血乳酸水平或他的"为游泳体质"。

We are going swimming in the lake by school.

B：我们准备去游泳！学校旁边的湖！

Because I can swim in the lake.

因为我可以在湖里游泳。

I like summer,because I can swim in the lake.

我喜欢夏天。因为我可以在湖里游泳。

Why? Because I can go swimming in the lake.

为什么呢？因为我可以在湖里游泳。

I like swimming in lakes and rivers.

我喜欢在湖里和河里游泳。

When seen on land, 2 Touretski's swimmers are as long and a lanky as basketball players.

当在土地上看时，当， 2 Touretski 的游泳者是长并且一过分瘦长作为篮球运动员。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。