游标卡尺

B: Well, I need to measure them by caliper gauge.

我得用游标卡尺来量一下。

Linear measurements (n=12), based upon conventional craniometric anatomical landmarks (n=16) were made, by Display Tools and sliding caliper respectively.

选择正畸常用的16个颅面骨性解剖标志点，分别使用Display Tools测量工具和游标卡尺进行20个项目测量。

Methods 40 embalmed adult cadaveric head specimens were anatomied and thickness of frontal protuberance, geison, mandibular angle and external occipital protuberance with sliding caliper and arcus jugalis thickness, depth, length etc were measured.

为减少颅骨干标本与活体的差异，选用经福尔马林处理的成年男、女头面部正常尸体40具，解剖、编号、定点、标记，游标卡尺直接测量尸体额结节、眉弓、枕外隆凸、下颌角处的厚度，测量颧弓厚度、深度、长度等。并采用微型电动砂轮对上述各骨进行试磨，以去外层的密质骨为标准再行测量分析。

The development and metastasis process of orthotopic tumor models was observed directly by fluorescence microscope,and the size of the hypodermal tumor was measured by vernier.

眼内肿瘤生长情况用荧光显微镜直接观察，皮下肿瘤大小用游标卡尺测量；采用免疫组织化学方法对肿瘤内13种基因的表达进行检测。

Methods Thethree dimensional quantitative anatomy of thoracic spine pedicular was determined by 10adults dry thoracic spine specimens,20 X rays pictures,20 MRI and CT pictures usingVernier caliper,the pedicular included the height,the width,the length,the axis angulationof the pedicle,the point of screw penetration,the width of two pedicles,the adjacent topedicle and so on.

用游标卡尺对10具成人T1～11椎体干燥标本、20份X线片、20份MRI和CT片的椎弓根高度、宽度、长度、进钉点定位及椎弓根轴线的角度、椎弓根之间的宽度、椎弓根的毗邻等进行观测。

Transverse section al anatomy and clinical significance of the pterygopalatine space

方法选用成年尸体头颈部20例制成连续横断面，观察翼腭间隙及其结构的解剖学关系，利用游标卡尺及求积仪分别测量其长径、宽径和面积。

METHODS: Totally, 105 cases of traumatic rupture of lower canaliculus, ranging from 18 to 72 years old (mean 35.6 years) were included in this study. The common causes were traffic accident trauma, boxing wound, claw, working trauma, laceration by glasses etc. Firstly, we orthoptically or regressively found nasal end of ruptured canaliculus in all patients, then measured by vernier calipers.

外伤性泪小管断裂患者105例，18~72（平均35.6）岁，常见致伤原因依次为：车祸伤，拳击伤，手抓伤，工伤，眼镜划伤等；所有患者手术时通过直视法或逆行法找到鼻侧断裂口，用游标卡尺测量。

Traditional long-diameter measurement which are often used : 1. novel method, with the unaccurate results unaccurate, and not for the accurate measurement for large quantities; 2. vernier caliper, with the operation process cumbersome and difficult to adapt to the same large-scale operations.

传统的长轴径测量采用：A目测法，该方法得到的结果不准确，难以用于大批量精确测量；B游标卡尺法，该操作过程繁琐，同样难以适应大规模作业。

Mastery of all machines and measuring equipment in the tool shop including but not limited to machining lathe, Bridgeport style knee mill, Arc-welding machine, Acetylene cutting brazing, and welding equipment, Horizontal and vertical band-saw, surface plate, height gage, vernier calipers, micrometer.

熟练掌握所有机加工使用的机床和测量设备的使用，包括车床、立式铣床、氩弧焊、乙炔焊和各种焊接设备，卧式和立式带锯床、平台、高度规、游标卡尺、千分尺等。

Be familiar with using measure equipment :caliper, height gauge ,etc.

会使用相关的测量工具：游标卡尺，高度尺，角度尺，硬度计。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。