游客

Like the thousands of visitors who are attracted to these historic sites, he's disappointed with their desecration.

同上千上万被这些历史遗迹所吸引的游客一样，他为遗迹遭受亵渎而感到遗憾。

The paper, choosing holiday-makers both at home and abroad in Sanya, Hainan--China' s most significant tourism destination, as an object of investigation, studies the characteristics of demography, travel motivation, behavior and needs between Chinese and Russian holiday-makers and discloses the difference and similarity of their travel behavior and needs.

本文选取中国具有标杆性意义的度假旅游目的地——海南三亚的海内外度假旅游者作为调查对象，研究了中国及俄罗斯度假者的人口统计学特征、度假旅游动机、行为方式以及度假旅游需求特征，揭示出两国游客在旅游行为和需求方面的异同点。

The cost of it would deter many tourists.

它的成本将阻止许多游客。

But like many parts of Beijing, 798 feels unusually devoid of visitors.

但是，像北京的其他地方一样，798似乎觉得没有很多游客。

Chennai,Nov 25: With the health tourism sector in India all set to create a revolution, the medical fraternity should embrace outsourcing of treatment facilities as a means of attracting more foreign tourists to India, Parvez Dewan, Chairman and Managing Director, Indian Tourism Development Corporation, Delhi said today.

切纳尼，11月25日：在印度旅游部门与各一套健康营造革命医学界应该拥抱外包处理设施以吸引更多的外国游客到印度、parvez伊斯兰德董事长兼总经理，印度旅游发展公司，新德里今天。

China is for instance dinosaurian 2007 the contest of guest of rich of travel of the China that be the same as Cheng of garden, combined media of close a hunderd schools, travel agent to hold, attracted large quantities of travelers, writer, photographer is participated in with lots and lots of common tourists, take part in the match rich guest involves destination to arrive from tropics polar all-embracing, great echo was caused in tourism group.

比如2007年中华恐龙园的同程中国旅游博客大赛，联合了近百家媒体、旅行社举办，吸引了大批旅行家、作家、摄影家和许许多多普通游客参与，参赛博客涉及目的地从热带到极地无所不包，在旅游界引起了极大反响。

Diocesan bishops, moreover, should take care to reform the monasteries under their jurisdiction, so that when the aforesaid visitors arrive they will find in them more to commend than to correct.

教区主教，此外，应注意改革的寺院在其管辖范围内，这样，当上述游客，他们会发现在他们更多的赞扬，而不是正确的。

Joe's wife, on the other hand, spends her days at the Mormon Visitor's Center watching a diorama of the Mormon migration featuring a father dummy who looks suspiciously like Joe.

乔的妻子，另一方面，花她的天，摩门教游客中心看西洋镜的摩门教移民具有父亲假谁看起来可疑希望

Lots of tourists think that everything in China is dirt cheap!

许多外国游客认为中国所有的东西都特别便宜。

I thought we could disguise ourselves as tourists...

我想我们可以装扮成游客。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。