游客

We have seen hundreds of the elk and bighorn sheep that attract visitors, yet they still arouse a sense of wonder.

我们见过数以百计的吸引游客的麋鹿和大角羊，然而他们仍能引起一番奇观。

Tourism is also important to the economy, with millions of visitors a year to Glacier National Park, the Battle of Little Bighorn site, and three of the five entrances to Yellowstone National Park.

旅游业也是重要的经济，数以百万计的游客每年向冰川国家公园，在小大角战役现场，三个五个入口，黄石国家公园。

Tourism is also important to the economy with millions of visitors a year to Glacier National Park, Flathead Lake, the Missouri River headwaters, the site of the Battle of Little Bighorn and three of the five entrances to Yellowstone National Park.

旅游业也是重要的经济与数以百万计的游客每年向冰川国家公园，弗拉特湖，密苏里河水源，在现场的小大角战役和三个五个入口黄石国家公园。

It will bring together people of all ages, people living in the local community and visitors from around the world for enjoyment, stimulation and greater understanding of our cultures through the appreciation of art, commented Museum of Islamic Art Chairperson, Her Excellency Sheikha Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al-Thani.

这里将汇集各种年龄的人们，当地居民和来自世界各地的游客，他们通过艺术品的展示将享受、品味和更深入地了解我们的文化。伊斯兰艺术博物馆委员会主席Al Mayassa夫人和Al-Thani阁下说。

Around the island with bird-watching pavilions, beautiful environment for visitors to provide superior viewing conditions.

岛上周围设有观鸟亭台，优美的环境，为游客提供了优越的观赏条件。

In the center sits a birdbath for your feathered visitors to wash up in after a nice meal.

在中心坐落了一个鸟类浴室，为带有羽毛的游客，在美餐之后的洗漱空间。

Even today amidst the chaos of the thousands of pilgims and tourists that flock to Bethlehem the Nativity Grotto still gives you the creeps. You cannot just sit there and not get carried away in your immagination to hear the birth pangs of the mother and the birth cry of the son!

虽然今日的白冷圣诞地窟因大量朝圣者及游客的混乱涌入让你感到不舒服，你也不能只是单单坐在那里而不运用你的想像去倾听母亲生产的痛苦及婴孩初生时的啼哭！

Each day, this legendary lover is visited by a large number of tourists, hoping to caress its blackish feathers.

每天都有大量的游客来探望这位传奇的"情圣"，希望能有机会轻抚它黑亮的羽毛。

There are a great many visitors coming for this legendary "love saint" every day in the hope of having a chance to touch its blackish feather.

每天都有大量的游客来探望这位传奇的"情圣"，希望能有机会轻抚它黑亮的羽毛。

The triplets born to "Young Blacky" and "Huan Huan" made their debut Tuesday in the wildlife park.

由小黑和欢欢所生的三只狮子虎星期二在这个野生动物园里首次与游客见面。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。