游击队的

Ernesto 'Che' Guevara, Argentinian-born guerilla leader and revolutionary, was murdered in Bolivia.

切·格瓦拉，阿根廷籍的游击队领导人和革命家，在玻利维亚被刺杀。

With respect to the Revolutionary Armed Forces of Colombia and the National Liberation Army of Colombia, as it is known, both the Colombian government and these guerrilla forces agreed to ask Cuba, at a given time, to participate in the peace process.

关于革命武装力量哥伦比亚和民族解放军，因为它是已知的，无论是哥政府和游击队同意这些要求古巴，在特定时间，参加和平进程。

The important thing, he said, was that his "democratic security" policy, which has beaten back left-wing guerrillas and demobilised right-wing paramilitaries, should continue.

他表示，重点是他推动的「民主安全」政策（击退左派游击队和复员右派民兵）应该持续下去。

In eight years in power Mr Uribe crippled the guerrillas of the FARC and the ELN, and demobilised tens of thousands of their paramilitary opponents.

在lvaro Uribe主政的八年之间，他让FARC和ELN两支左派游击队形同瘫痪，并让数万名右派民兵解甲归田。

The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.

许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。

Then, armed with a few rifles, they organized a militia.

他们用少量的步枪为武器组成了游击队。

It appears to have been responsible for a car bomb on March 24th that killed nine people and wounded 56 in Buenaventura, a port on the Pacific coast.

三月廿四日在临太平洋的港口Buenaventura发生汽车炸弹案件造成九死五十六伤，FARC游击队似乎就是元凶。

Missing Europa League added Austria Wien, Levski Sofia, Partizan, Hapoel Tel Aviv, CSKA Sofia, Rapid Wien ,Timisoara, Bate, Nacional, Red Bull Salzburg, Sturm Graz, Ventspilss, Sheriff Tiraspol

增加缺少的欧洲联赛球队奥地利维也纳，索菲亚列夫斯基，游击队，特拉维夫工人，索非亚中央陆军队，维也纳快速，蒂米索拉，贝特，国民队，红牛萨尔茨堡，格拉茨，文茨皮尔斯，泰拉斯普尔

And since then, the Spanish Sahara has been dominated by Morocco, although the local guerrilla army, POLISARIO, gave them some serious problems for a while.

自从那以后，西属撒哈拉就由摩洛哥控制了。虽然当地的游击队POLISARIO玻璃萨里奥曾经在某段时间里给他们制造过一点麻烦。

Once we have grasped these three points, we can understand why rural uprisings are more widespread and the Red Army and guerrilla units more numerous in Kiangsi than in any other province .

我们懂得了这三点，就可以解释为什么江西的农村起义比哪一省都要普遍，红军游击队比哪一省都要多了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了