游击队员

"Just doing my job," he recalled, as grizzled partisans of a similar vintage warmly embraced him.

&只是在完成我的工作&他回忆道，有着相似经历的头发斑白的老游击队员们热情拥抱了他。

Larger companies, such as IBM, have lost pieces of their market to nichers: This confrontation has been labeled "guerrillas against gorillas."

像 IBM 这样的大公司，已经把一些他们的市场拱手于精致营销者：这种对阵被称为&游击队员对大猩猩。&

Foolhardy enough to try to seize the gun from the hijacker; became the fiercest and most reckless of partisans-Macaulay; a reckless driver; a rash attempt to climb the World Trade Center.

鲁莽的试图抓住劫持犯的枪；成为了游击队员中最勇猛、最鲁莽的一个。注意，注意力集中

But the FARC insists on the creation of a "demilitarised zone" in which talks should take place.

乌里维释放了数位被捕的游击队员。但FARC坚持要建立一个&非武装区&来进行谈判。

But the image that endures was that of the Arab fighter, the guerrilla in olive-green military fatigues and his tradewark checkered head scarf.

给永不磨灭的是他阿拉伯战士的形象：身穿一身绿军装，头戴其标志性方头巾的游击队员。

In three clashes, on June 19th and 20th, the advancing police and paramilitaries faced landmine attacks and ambushes by up to 150 guerrillas.

在6月19、20日的三次交锋中，设备先进的警察和预备军遭遇地雷袭击和约150游击队员的伏击。

A second picture, that of the bedraggled guerrilla's corpse, staring wideeyed at the camera, provides another clue.

另外一张照片展示了这位游击队员满身污泥的尸首，眼睛睁大望着镜头。这张照片提供了其他的线索。

A second picture, that of the bedraggled guerrilla's corpse, staring wideeyed at the camera, provides another clue.

迪恩。另外一张照片展示了这位游击队员满身污泥的尸首，眼睛睁大望着镜头。

An organization calling itself the Deccan Mujahideen said it was behind the attacks, television channels said.

自称Deccan的穆斯林游击队员的一个说它在攻击的幕后，电视频道说。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。