游

Someone proposed swimming toward them, but Conway disagreed:"We need to conserve energy."

有人提议向那游，但康威否定了："我们一定要节省体力。"

Each time, when he came to the surface, turning his head this way and that, he cooly surveyed the water and the land, and apparently chose his course so that he might come up where there was the widest expanse of water and at the greatest distance from the boat.

它这样灵活地行动，矫若游龙，我无法进入距离它五六杆的地方。

Photo Gallery: Translucent Creatures A copepod, a type of zooplankton, drifts in the Weddell Sea near Antarctica.

意译：半透明生物图片集。一种桡脚类动物，是典型的浮游生物，漂游在Weddell海靠近南极洲。

The purpose of this study was aimed at the Kinmen cormorant season event and to discuss the effects among ecological tour visiting value, collateral services and added values.

本研究之目的在於探讨门地区所举办的门鸬鹚季活动，在生态游观赏价值、周边服务与附属价值之间的影响关系。

According to the present situations of protected area in China and referring to the definition and category abroad, we suggested the forest natural protected area mainly include three types as follow: Nature Reserves (NR; types of forest eco-system), Forest Parks and Public Welfare Tree Farm. Researches of evaluation on ecotourism resources of forest natural protected area focused on two aspects basically: to appraise and account the ecotourism resources monetarily from the standpoint of pure economics; to assess the exploitability of ecotourism resources based on the theories of conservation biology and ecology, in which finding the reasonable equilibrating point between protection and: utilization was emphasized. On the studies of development pattern of forest ecotourism resources, it is necessary to deal with the relationship between protection and exploitation correctively, namely to put the protection as the first consideration and balance the "Tree r.1ajor Benefits" so that prompting the virtuous circle afforest ecotourism.

根据我国自然保护地的实际情况，参考国外自然保护地的定义与分类方式，可认为我国的森林自然保护地主要应主要包括森林生态系统类型自然保护区、森林公园及公益林场三种类型；森林自然保护地的生态旅游资源评价研究主要集中在两方面：一是单纯地从经济学角度对旅游资源游憩价值进行货币化评价与核算，二是从保护生物学和生态学角度对资源的可开发性进行评价，其侧重在于找到保护与开发的的科学平衡点；在森林自然保护地旅游资源的开发模式研究上，必须正确处理开发与保护的关系，把保护放在第一位，坚持"三大效益"兼顾的原则，才能实现森林生态旅游资源开发与保护的良性循环。

Fuzhou also is " kill celestial being " the birthplace of author Xiao Ding, the book that so stone decides to seek cherish the same ideals and follow the same path with cosignatory means in viatic road is confused, game confusing signs cosignatory, the hope can be in after achieving Fuzhou, can visit Xiao Ding, and represent broad player, book confusing request desolate vessel compose " kill celestial being " continuation, give the male feminine lead in the book a satisfactory final result.

福州也正是《诛仙》作者萧鼎的故乡，所以石头决定在旅行途中以联名的方式寻找志同道合的书迷、游戏迷签字联名，希望可以在达到福州之后，能够拜访萧鼎，并且代表广大玩家、书迷请求萧鼎撰写《诛仙》续集，给书中的男女主角一个圆满的结局。

Gibreel, the tuneless soloist, had been cavorting in moonlight as he sang his impromptu gazal, swimming in air, butterfly-stroke, breast-stroke, bunching himself into a ball, spreadeagling himself against the almost-infinity of the almost-dawn, adopting heraldic postures, rampant, couchant, pitting levity against gravity.

加百列，这个不和谐的独唱演员，兀自在月光下的天空跳跃翻滚，一边咏唱着他的即兴gazal，一边在空气中划游，时而蝶泳，时而蛙泳，一会儿蜷缩成一个球，一会儿又尽情舒展开，向无限的黎明，用一种庄严的姿态，时而高昂，时而俯伏，轻率地和万有引力较着劲。

He could not swim very well.

他不能游的很好

In addition, the net swims of the market immature it is difficult to also brought about network game dimension to counterpoise directly.

此外，网游市场的不成熟也直接导致了网络游戏维权困难。

The problem is, to such in the ascendant new-style advertisement domain, eye covetously person there are plenty of such people, does the net swim by what medium plays?

问题是，对于这样一个方兴未艾的新型广告领域，虎视眈眈者大有人在，网游传媒凭什么来玩？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。