游

A sorcerer might twist his beard when lost in thought; a caliban might collect" trophies" from slain foes; a bard might practice every night to hone her musical skills.

一名术士没准总在深陷思绪时搓捻胡须；一名凯列班说不定会从被他亲手干掉的敌人身上收集"战利品"留念；一名吟游诗人也许每个晚上都坚持磨练自己的音乐技巧。

A sorcerer might twist his beard when lost in thought; a caliban might collect trophiesfrom slain foes; a bard might practice every night to hone her musical skills.

一名术士没准总在深陷思绪时搓捻胡须；一名凯列班说不定会从被他亲手干掉的敌人身上收集"战利品"留念；一名吟游诗人也许每个晚上都坚持磨练自己的音乐技巧。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 The China International amount that held yesterday is interactive on forum of recreational industry height, countersign of total arrange of new scent edition grows Wu Shulin to criticize partial net publicly to swim bad to adolescent influence, criticism does not call-over in the meantime a few enterprises are malign competition.

在昨天举行的中国国际数码互动娱乐产业高峰论坛上，新闻出版总署副署长邬书林公开批评部分网游对青少年不良影响，同时不点名批评一些企业恶性竞争。

Narwhals come to Greenland fjords in July and August to calve and feed .

每年7，8月，独角鲸都会游到格陵兰峡湾生育和哺乳幼仔。

This is only after wandering in the once filled with smoke over the battlefield and Youhun cannon fodder!

这之后就只剩下游荡在曾经的弥漫硝烟战场上空的游魂和炮灰！

This is to allow a camel to become cannon shot out of the hands of tour!

介绍：这是一款让骆驼成为加农炮弹射出的手游！

It allows the archivist unprecedented control over his spells, as well as the inflection of his speech, body language, grammar, and cantankerousness which all figure in to a successful conversation.

它让吟游学者以前所未有的舒适和方便来控制他的魔法，比如说声音变调，肢体语言，语法和唱反调——所有这些进行成功对话的要素。

Meanwhile, canny Bards have been able to do this the whole time simply by using the Message cantrip.

然而，精明的游吟诗人可以只靠讯息术这个把戏就可以一直达到这个效果。

A must-have cantrip for all Bards .

这是一个所有游吟诗人必学的把戏。

person who solicits trade, support, etc, esp by going from door to door; canvasser

eg for votes 兜生意者，游说者；拉选票者。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。