渴求

After finally nabbing a long-sought NBA championship ring, veteran forward P.J. Brown has decided to hang 'em up again -- at least for now.

在获得了一枚渴求已久的总冠军戒指后，经验丰富的前锋P.J布朗决定休息--至少现在要休息。

St. Augustine composed his "Confessions" in AD397, but when he details his spiritual upheaval, his attempts to find meaning in the face of transient existence, the immediacy of his longing obliterates the temporal divide.

圣奥古斯丁公元397年创作的《忏悔录》，但当他详细描述自己的精神剧变，他如何努力在短暂的存在中寻找意义，他的渴求切肤可感，消除了时间的障碍。

The rapid growth demand for extracting, understanding and assimilating useful knowledge from the growing mountains of data outpaces the traditional method of data analysis.

传统的数据分析和查询技术已经不能满足人们对隐含在数据中知识的渴求，知识发现技术应运而生。

ABSTRACT With the rapid development of computer and data warehouse techniques, large amount of data is stored. The rapid growth demand for extracting, understanding and assimilating useful knowledge from the growing mountains of data outpaces the traditional methods of data analysis, which leads to the emerging field of knowledge discovery in databases and data mining.

随着计算机技术和数据仓库技术的快速发展，存储的数据急剧增长，而传统的数据分析和查询方法已经不能满足人们对隐含在数据中的知识的渴求，数据库知识发现和数据挖掘应运而生，并得到迅速发展。

Though the majority of us agreed that overvaluing appearance is a mistake, we are unable to get rid of the ingrained thirsty for beauty.

尽管我们大多数人都认同把外表看得过重是种谬误，然而，对美的渴求根植于人心，我们难于摆脱。

Especially in a world of insatiable electronic storytelling, real history procreates, endlessly conjuring new ersions of itself.

10尤其在电子媒体无止境渴求故事的今日，真实历史不断创造、繁衍出千奇百怪的新版本。

That is, how from the nature of universal human reason do those questions arise which pure reason propounds to itself, and which it is impelled by its own need to answer as best it can?

即是， 那些人类理性本身渴求解决并且自愿担负这种解决使命的问题是怎样产生的呢？

In the spring of 2003, the Panic of the SARS was spreading from south to north in China, which made the government and the media in mud puddle. The following report of the mass media appeased the public for a time. But the most important is the answer measure was absent. During the period of the crisis communication ,facing the rumors pullulated ,the mass media kept silent firstly ,then practiced in agenda setting effectively, but the rumors were always following even acted an public opinion in some time. Today, the effect of media is regarded highly.

2003年春季， SARS疫情肆虐中国，危机事件的突发让监管部门和媒体措手不及，一度造成恐慌，随之而来的大范围流言传播和媒体报道，虽然在一定程度上缓解了受众对信息的渴求，但是也暴露了我国在危机事件发生时缺乏行之有效的应对措施，大众传播媒介在危机突发时或者缺席或者沉默，部分丧失了舆论公器的机能，传播理论与实践有脱节现象。

Praise shames me, for I secretly beg for it.

荣誉使我羞愧，因为我暗地里渴求着它。

It calls your name, and you listenIt steals your soul

它偷走你的灵魂，你的渴求和欲望

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。