渴望的

You come home from the shoe store eager to try on your new shoes.

你回来吧，从皮鞋店渴望尝试你的新鞋。

Here is a short introduction to a subject many hundreds of readers are eager to learn more about.

这里是一个简短的开场白，许多读者都渴望数百了解。

Many a woman sighs for a house of her own.

很多女人都渴望有自己的房子。

"And you," I interrupted,"cannot at all imagine the craving I have for fraternal and sisterly love."

"而你，"我插进去说，"却根本想象不到我多么渴望兄弟姐妹的爱。"

"And you," interruptd,"cannot at all imagine the craving I have for fraternal and sisterly love."

"而你，"我插进去说，"却根本想象不到我多么渴望兄弟姐妹的爱。"

"It's fantastic to see his hunger," said the Chelsea skipper.

"很高兴看到他的渴望，"切尔西队长说。

I shall not seek a well to slake the burning thirst of my heart

我不会找一口井来消除内心强烈的渴望

I never like mixing business with pleasure, but I may haveto slake the lust of each one in turn to get the film completed.

我从不喜欢将工作和享乐混为一谈，可是为了完成影片，我或许不得不出面消解她们每个人的渴望。

We want to know a smi

我们渴望了解一个微笑的人，想知道是什么让人如此开心。

How to deal with snow blindness? There is some active advice which you can refer to. First, use some narcotic and ointment could take the pain away.

最近很多人咨询如何学习英语，如何提高听力，如何迅速掌握口译，总的来说都是渴望有一条捷径能收到立竿见影的效果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。