渴望的

And as you and your spouse reflect on the euphoria of the love you once had

您可能开始渴望与别人一起拥有那份爱的感动。

We definitely want to reach the quarter-finals of the Europa League and we have to give another great performance.

我们十分之渴望能够晋级欧联杯的下一轮。

Secondly, it is the desire and expectation of life.

其次，则是生命的渴望与期待。

My longing is the ferment to transform it.

我的渴望经发酵酿成了酒。

He longs to escape from the fetter s of an unhappy marriage.

他渴望逃脱那不幸婚姻的束缚。

He longed to escape from the fetters of an unhappy marriage.

他渴望逃脱那不幸婚姻的束缚。

He longs to escape from the fetters of an unhappy marriage.

他渴望逃脱那不幸婚姻的束缚。

The fifteenth one is their desire to own their own business.

第十五之一是，他们渴望拥有自己的业务。

Given their fissile nature, it is no wonder regulators are keen to simplify and standardise them.

考虑到这些金融工具未来的不稳定性，清理者渴望简化和标准化这一金融工具。

By the third date, I wanted him even more than a fistful of Reese's Pieces.

第三次约会时我对他的渴望已经超过蕊丝皮鞋了

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。