渴望地

The student gains knowledge eagerly and enjoyably, and the teacher gains satisfaction from his job.

学生渴望和愉快地获得知识，老师从他的工作中获得满足。

MEDITATION: O'Immaculate Heart of Mary, draw me entirely to your Son, help me to enkindle in my heart His holy love, by which I desire to be entirely consumed.

啊， 玛利亚无玷之心！请把我完全地牵引到妳的圣子跟前。请助我在心中燃起祂的圣爱，藉著这份爱，我渴望燃烧自己。

" The German encyclopedia of Freemasonry,"Handbuch" [11] defines Freemasonry as "the activity of closely united men who, employing symbolical forms borrowed principally from the mason's trade and from architecture, work for the welfare of mankind, striving morally to ennoble themselves and others and thereby to bring about a universal league of mankind , which they aspire to exhibit even now on a small scale.

德国百科全书济，"手册" [ 11 ]作为界定济"的活动紧密地团结男子谁，雇用借来的象徵形式主要是从泥瓦匠的贸易和架构，为人类的福利，争取道义上对自己和ennoble他人，从而实现普遍的人类联盟，他们渴望表现出即使是现在小规模"。

For some time, she has craved the scent of eucalyptus on a recurrent basis.

有一段时间，她会周期性地渴望桉树的香味。

Eveline was sick of her tiring and dull life and had a strong thirst for freedom and happiness, but she couldn't ignore her responsibilities for her family; Anna was crazy for love and freedom all the time, but it was impossible for her to leave her dear son behind.

伊芙琳厌倦了劳累、无趣的生活，相反有着对自由与幸福强烈的渴望。但是她无法忽视对家庭的责任；安娜始终疯狂地追求爱与自由，但是她做不到置宝贝儿子于不顾。

King has created one of the most iconic fantasy characters of all time in the Gunslinger Roland and the world dimension? alternate universe?

时光之轮》是为那些喜欢幻想巨著的人创作的，这本书极大地满足了这些人对奇幻的渴望。

The desire for peace is heatedly discussed in the summit meeting.

在高峰会中，对於和平的渴望受到热烈地讨论。

My husband, eager to start the golf season, gave me a quick hug and dashed out the door, calling back,"Hold the fort! I'll be home at three."

我丈夫，渴望着高尔夫季节的开始，飞快地给了我一个拥抱冲出家门，然后回头叫道："看好家，我3点钟就回来。"

But this was love--this fever, this longing, this restless, uncertain, miserable hesitation; these cruel fears that his age was an insurmountable barrier to his happiness; this sick hatred of his white beard; this frenzied wish to be young again, with glistening raven hair, and a slim waist, such as he had had twenty years before; these wakeful nights and melancholy days, so gloriously brightened if he chanced to catch a glimpse of her sweet face behind the window curtains as he drove past the surgeon's house; all these signs gave token of the truth; and told only too plainly that, at the sober age of fifty-five, Sir Michael Audley had fallen ill of the terrible fever called love.

然而如今这可是爱惜——这狂热，这渴望，这烦躁的、不确定的、痛苦的犹豫不决；这些残酷的恐惧，深恐他的年龄是他获得幸福的不可克服的障碍；这种对他的白胡子的病态的憎恨；这种妄想重新年轻的疯狂愿望（乌黑发光的头发，细细的腰身，就象二十年前那个模样）；这些不眠之夜和忧郁的白天啊，只要他骑马经过外科医生家时，碰巧看到一眼窗帘后面的她那美丽可爱的脸，他就无比荣幸容光焕发，所有这些迹象都标志着实际的心态；十分明白地告诉人们：迈克尔·奥德利爵士在年届五十五岁这个头脑清醒的年龄，竟生了一场叫做爱情的可怕热病。

The lm also discusses how beautiful, intelligent and loving our animal co-inhabitants are, how they experience feelings of love, pain, sadness and joy and how humankind inconsiderately and cruelly cuts short the lives of these extraordinary friends, who crave to live peacefully and harmoniously just as we do.

这部影片也提及我们的动物邻居们是多么美丽、聪慧和富有爱心，他们如何感受爱、痛苦、悲伤和欢乐等情感，然而人类却毫不顾及他们的感受，残酷地剥夺这些非凡朋友的生命；他们和我们一样，都渴望过着平静和谐的生活。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。