渴望地

However,there always seems to be some pleasant surprise lurking in the shade of despire .Look at that ting white butterfly like a dancing snowHake,Its milky,half-transparent wings flapping with a patient emphatic rhgthm,its fing body whirling up and down,touching the grass lightly with a quick kiss .I wonder whether it is pressed by a yearning,an unsatiated thirst for omething that it wound forever pursue.

但是，在黑暗后总是有曙光的存在，希望也总躲在绝望的阴影下，看那娇小乳白色的蝴蝶，犹如飞舞雪花，它那半透明的翅膀有节律的煽动着，它那轻盈的身体一会飞上，一会飞下，轻轻地吻过草地，我疑惑它是否被无法满足的渴望推动着，而且永远追逐下去。

In some quarters of academia there is a deep longing for a return to the ivory tower – that time when the university was disconnected from commercial interests and faculty members were unsoiled by the financial rewards that can be associated with their research.

学术界的一些人如今深切地渴望回到大学的象牙塔时代——那时大学并未沾上商业的浮尘、教员们还能免受经济回报的诱惑而专注于科学的研究。

The contact of her warm, palpitating body when he had unthinkingly drawn her into his arms, and aroused all the old-time infatuation and desire for her flesh.

她温热悸动的身躯勾起他对她曾经的迷恋和渴望，他情不自禁地搂紧了她。

Them. I had long hours of utterly unwonted leisure at a moment when every fiber of my being was

以实现。我忧心如焚，渴望投入行动；而正是在这时候，我却例外地无所事事，度日如年。

Surprisingly, now the speaker has quietly explode (mainly supply of inventory and personal collection), worth surge in, 2.5-inch uvula spring actually sold more than 200 yuan a speaker (with value-free city, and that it is another matter a), that not it has a new function, but the way people see it as an era is characterized by the desire to hold.

谁知现在这种喇叭又悄悄地火爆起来（货源主要是库存及个人收藏），身价激增，2.5寸的小舌簧喇叭居然卖到二百多元一只（有价无市那又是另外一回事了），到并不是它又有了新的功用，而是人们把它看成是一个时代的特征而渴望持有。

He had to eat as he had never eaten before, to handle strange tools, to glance surreptitiously about and learn how to accomplish each new thing, to receive the flood of impressions that was pouring in upon him and being mentally annotated and classified; to be conscious of a yearning for her that perturbed him in the form of a dull, aching restlessness; to feel the prod of desire to win to the walk in life whereon she trod, and to have his mind ever and again straying off in speculation and vague plans of how to reach to her.

对她的渴望在他心里升起，那感觉以一种隐约而痛苦的不安困扰着他。他感到欲望催逼他前进，要他跻身于她的生活圈子，逼得他不断胡思乱想，不断朦胧地思考着如何接近她。

Long way up to this period of history, the thought that felt responsibility towards the nation and its people with the great sacrifices in order to fulfil the people's aspirations of peaceful transformation, and the same thought valorously opened a new front of the struggle as a new process of sacrifice.

历史发展到今天这一阶段走了很长的道路，这一思想感到要为国家和付出伟大牺牲的人民负责，为了满足人民对和平过渡的渴望，这一思想又勇敢地打开了一扇新的斗争战线的大门，开始了新的奋斗牺牲的历程。

Nevertheless, women too feel vicarious satisfaction of desire to win, and more women are becoming active in competitive sports.

而女性在观看比赛中也从他人身上间接地获得了渴望取胜的满足感，而且有更多的女性正积极的投身到竞技体育中去。

We are close to students, eager to listen to their suggestions and comments, while vigilantly enforcing the highest academic standards.

我们正在接近学生，渴望听取他们的建议和意见，同时警惕地执行最高学术水平。

Do we humbly desire to be intercessors for the church and the world, and like Luther to be able to have what we will of the LORD? Then we must bow our ear to the voice of the Well-beloved, treasure up His words, and carefully obey them. He has need to "hearken diligently" who would pray effectually.

我们是否渴望成为世界禾田和教会圣工的代祷勇士﹖那麼我们必须俯首倾听主的声音，谨守遵行祂的命令，惟有那明白上帝心意的，才能有效地祷告。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。