渴望

All of us are craving the heartfelt and eternal friendship, because it has deep influence to our life.

我们都渴望真诚永恒的友谊，因为它对我们的生活会产生深远的影响。

You are hit with a craving for food you know you should not eat.

你被你对食物的渴望击中了，这种食物是你知道不应该吃的。

I spent all my time craving some green space, something green to look at, she says.

我所有的时间都在渴望一些绿色空间，某些看起来绿色的东西，她说。

I've been craving good food for three weeks now.

我已经渴望美食三个星期了。

This is not wrong as it is the sweetness of life one is craving.

这并没有什么错因为它其实是在渴望甜蜜的生活。

MASTER:"Repeat His name, and sins will disappear. Thus you will destroy lust, anger, the desire for creature comforts, and so on."

师父："重复他的名字，所有罪就会消失，这样你就会毁灭欲望、愤怒、对感官享乐的渴望等诸如此类。"

He didn't care for money, honour, creature comforts, or anything else.

他不在乎金钱、荣誉、衣食和别的东西，只渴望神。

These devotees of sacrifice, infatuated by their passion for existence, do not cross beyond birth and decay, I say.

他们盼望，他们赞美，他们渴求，他们祭祀，他们由于有所获得而渴望爱欲，热衷祭祀，贪恋生存，我说他们不能超越生和老。

Thousands of foreign visitors are crowding into our country. They are

他们渴望参观这个有着5000多年灿烂文化的神秘古国。

One of the strongest motives that lead men to art and science is escape from everyday life with its painful crudity and hopeless dreariness, from the fetters of one's own ever-shifting desires. A finely tempered nature longs to escape from the personal life into the world of objective perception and thought.

支持我们追寻艺术和科学的动力就是：从无聊的令人窒息的日常生活中逃脱，从我们自身的不断变化的欲望的镣铐中逃脱；一个个性优秀的人渴望从个人生活中逃脱，从而融入到客观看法和思考的世界中去。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷