渴望...

From the begining of our history, says Hofstadter,our democratic and populist urges have driven us to reject anything that smells of elitism .

Hofstadter说，从我们的历史开始以来，我们对民主化和平民化的渴望驱使我们排斥任何有精英政治意味的东西

From the beginning of our history,says Hofstadter,our democratic and populist urges have driven us to reject anything that smells of elitism.

霍夫斯塔特说：自我们的历史之初，我们对民主化和大众化的渴望就驱使我们排斥任何带有精英优越论味道的东西。

I really wish to have the privilege of working at your corporation not only because I hold a firm belief that I can serve you well,….

我渴望获得在贵公司工作的殊荣，这不仅是因为我深信本人能为贵公司提供良好的服务…。

My husband, eager to start the golf season, gave me a quick hug and dashed out the door, calling back,"Hold the fort! I'll be home at three."

我丈夫，渴望着高尔夫季节的开始，飞快地给了我一个拥抱冲出家门，然后回头叫道："看好家，我3点钟就回来。"

This paper tries to probe into Holden's inner world through his behavior and his cynical rebel .

但在内心深处，他却有着一颗善良的心和渴望美好世界的愿望。

If you're bored with life—if you don't get up every morning with a burning desire to do things—you don't have enough goals.——Lou Holtz（football coach

如果你厌倦了生活——如果每天早上起床时，你没有要做些什么的强烈渴望——你只是没有足够的目标。

Got your period?If you're squeamish but homy,leave the tampon in and let him give you an orgasm using his fingers on your clitoris.

月经来了？如果你有洁癖但你又有渴望，你只需要移走你的卫生棉，让他用手指灵活的触摸着你的阴蒂使你享受着兴奋的高潮。

This longing to break free from isolation is occasionally also a feature of Pieter de Hooch's paintings,such as the one which features a woman standing in an entryway and looking out onto the street.

从这里，她作为一个家庭主妇被要求遵守社会规范，在很大程度上是很孤独的，这种冲破孤寂的渴望偶尔也会是Pieter de Hooch的画中特色，譬如说，一个女人站在一个通道的入口处向外望着大街。

Must creates for the humanity never the highest happiness, perpetuates the comfort this most beautiful hope flaming is burning chest's Shakespeare

要为人类创造出从来没有过的最高幸福，永存的安慰这最美的渴望熊熊燃烧着胸膛的莎士比亚

The horse show is one of today ' s answers to man ' s need tor challenge and his demonstration of accomplishment.

今天，马术比赛是人类对挑战的渴望并展示其成就的回答之一。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。