渴望...

Getting back to The Container Store. I had gone away to ponder Gravity-Feed Can Racks, and when I returned, I found Ed by the built-in closet organizer, looking wistful. I could tell he aspired to be the owner of this system, the tidy, color-coordinated man with the wife who wears only suits and pumps.

回到容器商店上来，我已经放弃不再考虑"自给式罐头架"了，等我再回来，发现爱德在"置入式储藏室整理柜"边看得入迷，我可以想见他是多么渴望拥有它们，一个专为爱整洁的，讲究色彩搭配的男人以及只是身著套装和软底鞋的妻子的设计。

Epaphras longed that the Colossian Christians might fully develop in Christ and become mature Christians, absolutely certain of their position in Christ.

以巴弗最渴望的，是歌罗西信徒能在基督里得以长大成熟，能够确知他们在基督里的身分。

Brown is the code colour for eco-friendly, sustainable food products that consumers are more and more eager to find.

布朗是生态代码彩色友好，可持续的食品，消费者越来越渴望找到。

The penetrating judgment that is collecting the connoisseur inside numerous course of study while, we also long to hear the original creative idea of the expert of car sale actual combat of the college.

在采集众多业内行家的真知灼见的同时，我们也渴望听到高校的汽车营销实战专家的独到创见。

Subtle longing is deep;subtle wishes come from the bottom of you heart.

细小的渴望是非常深刻的；微小的愿望发自于你的心底。

Subtle longing is deep; subtle wishes come from the bottom of your heart.

细小的渴望是非常深刻的；微小的愿望发自于你的心底

This is a highly competitive society in which everyone is eager to come out on top.

这是一个高度竞争的社会，人人都渴望拔得头筹。

The tree come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.

绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。

The tree come to my window like the yearning voice of the dumb earth.

小树长到我的窗前，就好像那无言的大地发出的渴望之音。

Under the full glare of commercialism and the globalization, everybody is hankering after the materialistic achievement.

在高度商业化和全球化的环境下，每个人都渴望物质上的成功。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。