港口城市

New Amsterdam did not have enough colonists to do the work needed to create a major port city.

新阿姆斯特丹没有充足的殖民地居民去做需要产生一个主要的港口城市的工作。

Its founders were two brothers, William and George Penrose, who were important developers and principal exporters in the city.

1783年，两个兄弟，威廉和乔治-彭若斯，在爱尔兰的港口城市的沃特福德，成立WATERFORD公司。

"Oh, yes, I am from a famous family," the monkey answered."Do you know Piraeus?"

"你知道比雷埃夫斯（译者注：比雷埃夫斯是希腊东南部港口城市）吗？"

It has become an international port city.

它已成为一个国际港口城市。

Their initial journey from villages into the portside towns of Amoy and Canton took up to three days of fast paced walking and was merely a taste of the trials that awaited them.

他们初次远行，用三天的时间从故乡到临近的厦门和广东的港口城市，前途未卜。

The area adjacent to a quay or wharf or a system of quays, especially in a port city .

码头区与码头、泊口或码头带相连接的区域，尤指在港口城市中

A port and resort city on the French Riviera; site of an annual film festival.

法国里维埃拉的一个港口城市和旅游胜地；是举行一年一度国际电影节的地方。

Belfast's modern history began in 1611 when Baron Arthur Chichester built a new castle there. He did much to encourage the growth of the town, which received a charter of incorporation in 1613. Belfast survived the Irish insurrection of 1641, and by 1685 it had a population of about 2,000, largely engaged in brick, rope, net, and sailcloth making. By the late 1730s the castle had been destroyed, but Belfast was beginning to acquire economic importance, superseding both Lisburn as the chief bridge town and Carrickfergus as a port. It became the market center of the Ulster linen industry.

贝尔法斯特现代历史的开创得益于巴顿·阿瑟·齐切斯特。1611年，他在此建造了一座新的城堡，并采取多种措施促使城堡扩张。1613年，合并宪章生效。1441年，贝尔法斯特在爱尔兰暴动中幸存。1685年，城镇人口已达2 000人左右，大部分人从事砖、绳、网及海帆的制造。18世纪30年代末，城堡被毁，但贝尔法斯特此时已显示出其在经济上的重要性，取代了交通重镇利斯本和港口城市卡里克弗格斯，成为阿尔斯特亚麻工业的中心市场。

With over 30 years of development the company is becoming the biggest plastic compounds producer in Scandinavia.

公司成立于1968年，总部设在瑞典南部的港口城市-伊斯塔德，是欧洲最大的客户化塑料原料生产供应商之一。

It is also a beautiful seaport which attracts tourists from all parts of the world.

同時它也是一個美麗的港口城市，吸引了世界各地的遊客。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。