港口城市

Of his mission last week in Acapulco'.

就是同一个人，现在又要27420美元来"支付他上星期在阿卡普尔科（墨西哥港口城市——译者注）执行任务的花费"。

But what made the second annual Summer Davos in China different, of course （last year's was held in the northeastern coastal city of Dalian）, was the backdrop: first, a grimy, largely industrial port city－a far cry from the snow-clad Alps of Davos; much more importantly, the unprecedented turmoil in the world's financial system that dominated discussion for the 2,000 attendees.

但让在中国举行的第二届夏季达沃斯年会显得与众不同的无疑是其背景（首届夏季达沃斯年会在中国东北沿海城市大连举行）：首先，天津是一个污染严重的大型工业港口城市，同矗立在白雪皑皑的阿尔卑斯山脉之下的达沃斯远隔千山万水；而更重要的是，全球金融体系发生的规模空前的动荡成为2000名与会者探讨的主要议题。

Four years ago, the region surrounding this somnolent seaport, Mozambique's second largest city, offered hardly any AIDS-prevention advice to pregnant women.

四年前，在这个港口城市--莫桑比克的第二大城市，还没有能力为怀孕的妇女提供任何防止爱滋病的建议。

Our brightest admiral has proposed an amphibious assault strategy designed to capture port cities with lightning strikes. If we construct a large enough aircraft carrier battle fleet, we can bring any coastal city to its knees, making it much easier to attack amphibiously.

我们最聪明的海军上将意图执行一个以闪电战夺取港口城市为设计目的的两栖突袭作战方案，如果我们建设了一支足够庞大的航空母舰战斗编队，我们可以使海岸城市卑躬屈膝，臣服于我们的武力。

TXT_KEY_EVENT_TRIGGER_OVERWHELM_1 Our brightest admiral has proposed an amphibious assault strategy designed to capture port cities with lightning strikes.[PARAGRAPH:1]If we construct a large enough aircraft carrier battle fleet, we can bring any coastal city to its knees, making it much easier to attack amphibiously.

我们最聪明的海军上将意图执行一个以闪电战夺取港口城市为设计目的的两栖突袭作战方案，[PARAGRAPH：1]如果我们建设了一支足够庞大的航空母舰战斗编队，我们可以使海岸城市卑躬屈膝，臣服于我们的武力。

There are 175 missing persons in Baluchistan and 29 fishermen in Karachi, the port city and the provincial capital of Sindh, Khan said.

Khan说，巴勒斯坦有175人失踪，卡拉奇，信德的省会城市及港口城市，有29个人。

The triangular figure is like screw of the steamer , signify Shanghai is a city that is advancing constantly; Pattern in the center set sail large junk that go to sea,Shanghai Harbor most old shipping, it signify Shanghai one with a long history port city , show magnificent brilliant a tomorrow; The background of the large junk is in face of the white yulan in full bloom of early spring.

三角图形似轮船的螺旋桨，象征着上海是一座不断前进的城市；图案中心扬帆出海的沙船，是上海港最古老的船舶，它象征着上海是一个历史悠久的港口城市，展示了灿烂辉煌的明天；沙船的背景是迎着早春盛开的白玉兰。

Some of these are industrial cities that burgeoned along with the construction of key state projects, some are port cities with favorable conditions for the opening-up, and some are famous historical and cultural cities.

其中的一些工业城市的蓬勃发展与建设的国家重点项目，其中一些港口城市的有利条件开放，有的历史文化名城。

A port in eastern Canada; the largest city in New Brunswick .

加拿大西部一港口城市；新布伦兹维克省的最大城市。

Keelung in northern Taiwan is the second largest city, Kaohsiung in Taiwan after the island's second largest port city.

基隆市是台湾北部的第二大城市，也是台湾岛内仅次于高雄的第二大港口城市。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。