港口城市

Shanghai is one of the world's largest sea pots.

上海是世界上最大的港口城市之一。

Zhuhai is a bit like Nice: a port city with promenades and tourist hotels.

珠海有点像法国尼斯，一个有很多步行区和观光旅馆的港口城市。

It's a very concentrated and emergent problem for some coastal cities that sediments had gradually silted the harbor.

河口港湾淤积是当今沿海港口城市密切关注和急待解决的问题。

Of his mission last week in Acapulco'.

就是同一个人，现在又要27420美元来&支付他上星期在阿卡普尔科（墨西哥港口城市——译者注）执行任务的花费&。

Now the same man wanted US $27,420 in 'settlement of his mission last week in Acapulco'.

就是同一个人，现在又要27420美元来&支付他上星期在阿卡普尔科（墨西哥港口城市——译者注）执行任务的花费&。

The company is located in convenient transportation, beautiful environment, fully functional modern port city - State Industrial Development Zone Beilun Chittagong city.

公司座落在交通便利，环境优美，功能齐全的现代港口城市——国家开发区北仑大港工业城。

The site of several ancient port cities and a possession of several empires in its history, Singapore was a Malay fishing village when it was colonised by the United Kingdom in the 19th century.

若干个古代的港口城市的站点和其历史中的若干个帝国的一种占有，当它在第19世纪通过联合王国是colonised时，新加坡是钓鱼村庄的一个Malay。

Everything from trucks, electronics, fruit to camels are shipped on various sizes of dhows from this Persian Gulf port city which is trying to remake itself as a tourist destination for affluent Europeans and Arabs.

从卡车，电子产品，水果，骆驼运往一切从这个波斯湾的港口城市，正在努力改造作为富裕的欧洲人和阿拉伯人的旅游目的地本身的单桅帆船各种尺寸。

In the middle of 19~ century, there were footmarks left by Christianity in Fuzhou, an important littoral city in the southeast of China. Ever since, Fujian gradually became one of the forelands where the missionaries preached the gospel in the early stage.

19世纪中叶，基督教借鸦片战争带来的口岸开放机遇，将其足迹踏上了福州这一东南沿海重要的港口城市，此后，福建逐渐成为近代传教士们早期在华传播的前沿阵地之一。

Its development on the one hand, pull the port city of the economy, on the other hand, raised the level of development of China's logistics.

它的发展一方面拉动了港口城市经济，另一方面又提升了我国物流的发展水平。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。