温顺的

He could go anywhere, do anything; he was no longer a dog to walk tamely at Dumbledore's heel.

他可以去任何地方，做任何事情；他不再是Dumbledore'膝下的那条温顺的走狗了。

Cathy and her brother harassed me terribly: he was as uncomplaining as a lamb; though hardness, not gentleness, made him give little trouble.

凯瑟和她的兄弟总是烦人得厉害；他则温顺的像只小绵羊；虽然他很不浩相处，但至少没有给我制造麻烦。

If woman had a free hand in the world'S marketing,the race would become graminivorous.

如果说女人在世界的交易场中能够自由自在的话，那么她们就会变成温顺的食草动物。

As to this rather complex subject I shall, within the scope of this lecture, enter into one aspect only, namely the recreative function of green space facilities.

驯服的，温顺的 2。

Retailor its looks and demeanor to make a more companionable breed.

重新设计它的外观和性格，以获得一个更温顺的品种。

The signature dishes of Brisik, Nasi Brisik using sweet pumpkin mashed into the rice, while in addition to add color to the dish, it also increase the tastefulness and the specialty of the dish itself. Or add on a mild green curry, as well as the lamb chop, certainly it warm your appetite.

供应的招牌饭甚有特色，用上了甜甜的南瓜加入饭内，除了添了一点色彩，味道上更是变得特别，再来一道温顺的青咖喱，仰或是特色羊扒，肯定有一样和你胃口。

Since their enslavement, the historically meek Kobolds have grown bitter and aggressive toward any creature that meddles with their ceaseless labor.

由于被劳役所折磨，这些历来温顺的地鬼开始对那些打扰他们工作的生物凶暴起来。

The usually affable Scottish terrier, evidently fed up with the recent GOP electoral drubbings, was not in the mood to be petted, but pet Decker did.

一向温顺的苏格兰小猎犬巴尼显然是被共和党的选举失败大为恼火，所以一点也不想被抚爱。

Little girls epitomise a patriarchal society's ideal of compliant, docile sexuality.

小女孩体现了父权社会对女性提出的顺从而且性温顺的理想标准。

This year, sealers will beat and skin up to 338,200 of these gentle animals.

今年，海豹捕杀者将会打死并剥掉338200只这种可爱温顺的动物的皮。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。