温顺的

But Scarlett intended to marry—and marry Ashley—and she was willing to appear demure, pliable and scatterbrained, if those were the qualities that attracted men.

可是郝思嘉想要结婚----要同艾希礼结婚----并且乐意装出一副貌似庄重、温顺而没有主见的模样，如果这些品性真正能够吸引男人的话。

There are various kinds of softhearted and wonderful heaven visitors in it and.

在里面有各种各样性情温顺而又奇妙的天外来客，同时还有传统表演项目——"鲨口取珠"。

Who was this rude stranger who was impersonating her sweet-tempered daughter?

为什么要装扮成我那温顺可爱的女儿？

Instead of tamely playing a third round of spades when in with the jack, West should have returned his club to take out one of the entries in your hand.

当西用J进手后，不该温顺地再出第三轮黑桃，而要回攻梅花打掉你手上的进张之一。

It has been born of a compromise between wildness and tameness , between Nature and Man.

它产生于温顺与野性之间、人类与自然之间的某种和谐。

We fed them for a while , amazed at their tameness

我们喂了它们一阵子，对它们的温顺感到惊奇。

We feed them for a while amazed at their tameness .

我们喂了它们一阵子，对它们的温顺感到惊奇。

Lab mice are smaller and tamer than wild mice, and much more sensitive to temperature and other environmental changes.

用来实验的老鼠比野鼠个体更小，性情更温顺，对温度和其它环境变化更敏感。

Docile believes that the addition of tear tape into the Jelly Rolls packaging provides a strong point of differentiation for the brand.

温顺认为，催泪弹，果冻包装胶带劳斯莱斯除了规定品牌的差异化优势。

PARIS – The Lion of Mesopotamia crawled out of a hole in the ground this week, looking docile and disheveled as a doctor prodded him with a tongue depressor.

巴黎——美索不达米亚之狮这周从地底的洞里钻了出来，当一个医生用压舌板探伸到它嘴里时，它看上去温顺而颓然。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。