温顺的

She seems good-humoured and clever, and will keep him in order, perhaps.

她看上去性情温顺，也很聪明，也许会把乔斯管得好好儿的。

About love, writer appreciation Sofia and Medea who are traditional women and can receive everthing.

关于爱情，作家赞赏索尼奇卡和美狄亚那样能够"温顺接纳一切"的传统女子。

He's got the meek and humble in His hands

他掌握了温顺和谦逊的人

God has two dwellings, one in heaven, and the other in a meek and thankful heart.

上帝有两个住处，一个在天上，并在一个温顺和感恩的心等。

It's important, he meekly said.

这是重要的，他温顺地说。

And what mildness, what nobility in her features and expression!

她的面貌和神情多么温顺、高尚！

I guess if I had to pick something, I'd say it's that the milk snake is much less aggressive.

如果非得说出点区别的话，我想乳蛇的性情稍微温顺一些。

Guide they choose the exasperation and gentleness that the angle describes ocean, church they when the breeze quiet moderate breezes rises how far sail.

引导他们选择角度描绘大海的愤怒与温顺，教会他们在风静和风起时如何远航。

Oilman John Paul Getty's quip that "the meek shall inherit the Earth, but not its mineral rights" clearly translates well into Mandarin.

石油人约翰·保罗·盖蒂的名言"温顺者终将继承地球，但他们拿不到矿产权利"显然可以轻易地翻译成汉语。

She licked his face. Her rattail wagged around so quickly that it looked like it might fly off her body.

虎虎则温顺地舔着老人的脸，尾巴高兴地快速摆来摆去，好像要从身体上飞出去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。