温顺

At the stable he picked a gentle horse, and they were soon out of range of either public observation or hearing.

在马厩里他挑了一匹温顺的马，他们不久就驶出了可能被人看见或听见的地段。

In 1996, the inflation tiger looked like a pussycat.

1996年，通货膨胀这只老虎看上去似一只温顺的小猫。

He looks a real pussycat, rather than a lion!

在这张照片中，丘吉尔一下子就从一只狮子变成了一只温顺的小猫。

She licked his face. Her rattail wagged around so quickly that it looked like it might fly off her body.

虎虎则温顺地舔着老人的脸，尾巴高兴地快速摆来摆去，好像要从身体上飞出去。

Our dog is not very pretty to look at, but his redeeming feature is his friendly temperament.

我们的狗长得不十分漂亮，但能作为补偿的倒是它有温顺的性格。

Supposing that what is at any rate believed to be the "truth" really is true, and the meaning of all culture is the reduction of the beast of prey "man" to a tame and civilized animal, a domestic animal, then one would undoubtedly have to regard all those instincts of reaction and ressentiment through whose aid the noble races and their ideals were finally confounded and overthrown as the actual instruments of culture ; which is not to say that the bearers of these instincts themselves represent culture.

假定，现在被当作"真理"的东西果如其然，假定一切文化的意义就在于把"人"从野兽驯化成一种温顺的、有教养的动物、一种家畜，那么我们就必须毫不犹豫地把所有那些反对的和仇恨的本能，那些借以最终羞辱并打倒了贵胄及其理想的本能看作是真正的文化工具，当然无论如何不能说，那些具有这种本能的人本身同时也体现了文化。

But Scarlett intended to marry—and marry Ashley—and she was willing to appear demure, pliable and scatterbrained, if those were the qualities that attracted men.

可是郝思嘉想要结婚----要同艾希礼结婚----并且乐意装出一副貌似庄重、温顺而没有主见的模样，如果这些品性真正能够吸引男人的话。

It forbids suicide, abortion, perjury, slander, drunkenness, gluttony, usury, hypocrisy, slothfulness, and cruelty to animals.

它的优点灌输的真实性，诚实，自我控制，服从，戒酒，施舍给予，照顾病人，温顺，宽恕人受伤，返回好邪恶等，禁止自杀，堕胎，伪证罪，诽谤，酗酒，暴食，高利贷，虚伪， slothfulness ，以及虐待动物。

There are various kinds of softhearted and wonderful heaven visitors in it and.

在里面有各种各样性情温顺而又奇妙的天外来客，同时还有传统表演项目——"鲨口取珠"。

In this letter Paul states, Let a woman learn in silence with all submissiveness.

保罗在这封信国让女人在沉默中学习与温顺。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。