温的

GW: Well, that happens, and that's what managers get paid for handling.

温伯格：这种事情时有发生，这也是任何一位管理者拿了薪水要处理的事情。

GW: You don't take a management job passively.

温伯格：你并不是被动的承担了这份管理工作。

But he's what Gwen wants.

但是他就是格温想要的人

You think that Gwen Anderson's innocent?

你认为格温真的是无辜的？

I mean, this slimeball, he's using Gwen, trying to get his hands on her money.

我是说这个家伙他在利用格温想要得到她的钱

In the Season Two episode of The Clone Wars,"Holocron Heist", written by Paul Dini and directed by Justin Ridge, Parasitti makes her first appearance, voiced by Gwendoline Yeo.

在由保罗·迪尼编剧、贾斯廷·里奇导演的《克隆人战争》第二季第一集《全息仪窃案》里，帕拉西蒂初次亮相，由格温德琳·约配音。

Science fiction writer Neal Stephenson wrote specifically about nanotech fabrics that stayed clean; he referred to "fabricules" in his 1995 novel The Diamond Age:...with a quick brush, John and Gwendolyn were able to transfer most of the dirt onto their white gloves.

科幻作家斯蒂芬森专门提到过可以保持干净的纳米纤维；1995年他在作品《钻石年代》里说，……只轻轻地一掸，约翰和格温多林就把大部分灰尘抹到了手套上，然后灰尘又从手套上直接飞到了空中。

Gwyn Thomas was a famous playwright.

格温·托马斯是著名的剧作家。

Gwynn echoed the sentiment:"There's more than just playing the game of baseball.... You're responsible, you've got to make good decisions and show people how things are supposed to be done."

葛温也同意这一观点：「这不只是在打一场棒球……，你同时也身负重任，要做出正确的抉择，好让人们看到这些事理当是如何。

Emily Watson lounges and smokes in Gosford Park, Gene Hackman and Gwyneth Paltrow light up in The Royal Tenenbaums.

哈克曼和格温妮丝帕特洛在《特伦鲍姆一家》中有许多点烟的镜头；和比利。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。