温柔的

In traditional Chinese education, grow up, gentle graciousness, is a very good mentor.

在中国传统的教育中长大，温柔贤淑，是一位很好的益友。

Whether roaming the cattle-lands of Texas, exploring the art of the "gentle grifter", or investigating the tensions of class and wealth in turn of the century New York, O. Henry had an inimitable hand for isolating some element of society and describing it with an incredible economy and grace of language.

无论流浪牛-地政德克萨斯、艺术探索的"温柔grifter"调查阶级、紧张或财富之交，纽约澳亨利有独特订单孤立部份，竟将它与社会、经济不得了恩典的语言。

The person who is kind, gentle, outgoing and have common interest with me will be my ideal helpmate.

答：善良，温柔，开朗，兴趣相同的人会成为与我心心相印的伴侣。

So enough of those honeyed lies, it doesnt work on me, if you realised.

如果忽冷忽热的温柔是你的借口，那我宁愿对你从没认真过。

And frowning much of the time, pretending he is tough and impervious to all the finer emotions.

大部分的时候都在皱眉头，假装他是一个铁石心肠、对一切温柔情感都无动于衷的人。

He whom it describes scarcely impressed one with the idea of a gentle, a yielding, an impressible or even of a placid nature

它所描绘的那个人，却并不使人觉得他有温柔，和顺，敏感或者甚至恬静的性格。

May be seen indistinctly sign Tong in, but anything but that once acquaint with of gentle and soft motion

隐隐可见的立瞳中，却绝不是那似曾相识的温柔情绪

She spoke with that gentle infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother.

她说话时，带着她母亲传给她的那种温柔细致的嘲笑语调。

She spoke with that gentle , infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother

她说着话，带着她母亲传给她的那种温柔细致的嘲笑语调。

After we have sensed the grandour of Langshan, we will feel the tenderness of the River Fuyi.

见识了崀山的伟岸，现在请大家再来感受一下扶夷江的温柔。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。