温柔的

"Yen" loves computer games and speed of racing, he has both cool-headed heart and softly warm heart.

"严"爱的电脑游戏及赛车的速度，他都冷静的头脑和温柔的心温暖的心。

Though Major Drillmaster is a serious man , as we talk about his family, his lips still stretches into an unnoticed smile, revealing that he is a tender man.

虽然主教总是表现的很严肃，但当我们问到他的家人时，他的嘴角仍是泛出了一丝不易察觉的微笑，透露出他其实是个温柔的好人。

When i caught electric wave from a pretty you,how hard it should be to close a tender dream of your

当我掐住的电波是来自美丽的你，又是有多艰难去关掉那场温柔的梦，你深褐色的瞳孔是它的内容。

Therefore put away all filthiness and rampant wickedness and receive with meekness the implanted word, which is able to save your souls.

所以你们要脱去一切的污秽和盈余的邪恶，存温柔的心领受那所栽种的道，就是能救你们灵魂的道。

She gently placed a tourniquet around my foreleg as a tear ran down her cheek. i licked her hand in the same way i used to comfort you so many years ago.

当她温柔的在我的前腿绑上了压脉带，她留下了眼泪，我轻轻的舔了她的手，正如我这么多年来总是如此的安慰著你。

He shall be my summer gauk, she said; and she took the delicate Flower and laid it in a piece of scented paper, on which verses were written, beginning with summer gau

它躺在一个孩子的手里，孩子的小嘴吻着，带它到一个温暖的房间里去，用温柔的眼睛观看，并浸在水里--因此它获得了更强大的力量和生命。

The high-mettled animal that is restive in the yoke only galls his shoulders; and every one will understand the difference between the restless starling of which Sterne has written, breaking its wings against the bars of the cage, and crying,"I can't get out, I can't get out," and the docile canary that sits upon its perch and sings as if it would outrival the lark soaring to heaven's gate.

不安于轭的驴，只是使自己的肩膀多吃苦头；英国作家史滕描写过一只不定的掠鸟，它用翅膀撞击笼栅，喊道：「我出不去，我出不去」，另有一只温柔的金丝雀，安坐在栖木上歌唱，胜似飞向天空之云雀，这两只鸟的区别，人人都看得明白。

Perhaps most alien for western lovers of the erotic is the sheer exuberance of Japanese homoerotic art and the humor with which the rough gay sex or tender love making of shunga are depicted.

可能对大部分西方人觉得奇怪的是，shunga春画中描绘的是纯粹健康的日本同性恋艺术，粗暴的同性性行为或温柔的情爱体现着幽默。

For it is not so much a novel as an his- torical idyl, not to be read without a persisting suffusion of sympathy and never to be remembered without a recurring tenderness.

它与其说是一种新的作为他的，建设性的历史牧歌，没有不被同情的持续弥漫阅读并永远没有重复温柔的记忆中。

You conquered us drastically by your tender intonation, your warm embrace, your forceful silhouette, your mopish eyes, tear sliding from your eyes. I have saw you long time ago.

是你温柔的话语、温暖的拥抱、英挺的身姿、忧郁的眼神和你眼中滑落的泪，彻底征服了我们。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。