温柔的

We visited famous Galleria degli Uffizi, saw the so-called the most handsome man in the world, David-by Michelangelo, after waiting for more than 1hr, we went inside to see closely many masterpieces, and beautiful sunset.

我们还访问了乌菲齐博物馆，看到了天下最英俊的男人大卫，在排队1个小时后之后，瞻仰了达芬奇和波提切利的名作，和温柔的日落。

Clare held out tender, protecting arms, and together they wandered through the untrodden ways like two children--- the world and its retribution quite forgot.

他张开了温柔的保护之臂。他们象两个孩子一样一同漫游在人迹未曾到过的道路上，完全忘记了世界和它的惩罚。

Well, there he lay, and thought and thought, and all at once it was just as if someone kissed his eyes and mouth: he slept, and yet he did not sleep; it was as though the old washerwoman gazed on him with her mild eyes and said

他躺在那上面，想了许多事情。忽然觉得有人吻他的眼睛和嘴。他似乎睡着了，又似乎没有睡着。他好像觉得那个洗衣老太婆的温柔的眼睛在看他，并且对他说

Tender moon is aspersed on river side, river side one horn is mirrorring the light with bright two sides and flashy window.

温柔的月光洒在江面上，江面一角倒映着两岸灿烂的灯光和闪光的窗户。

At that moment there was much peace in Heaven, but voices from earth coul d already be heard.

小孩有点急促，温柔的问上帝啊，如果我现在将要离开，请告诉我我的天使的名字！

Lau ' s the most sterling example, being one of the ' Kings of Cantopop '– his smooth crooner ' s voice doesn ' t sound like anything special to me, but it ' s sold tens of millions of records in East Asia, so there must be something there!

作为四大天王之一的刘德华是最典型的例子——对我而言，他温柔的嗓音并没有什么特殊，但是，据说在东亚，他卖出了成千上百万张专辑，那么这其中定有什么使他如此成功！

The same thin girl with the mousy brown hair still stared back at me in the mirror, but somehow the words had finally blossomed in my heart.

&谢谢你，&我说。同样瘦弱，一头灰棕色头发的女孩在镜中盯着我，但是温柔的话语终于在我的心中开花了。

In without exception prices I think will be ' tender quaky ', character its ' quaky ', because US stock whole has not break away from those who point to 8500 a little bit,be ' dead area ', the person is enraged already lax, confidence is already far go.

2009年的中概股行情我认为将是'温柔的战栗'，言其'战栗'，是因为美股整体尚未脱离道指8500点的'死亡区域'，人气已经涣散，信心已经远去。

Its gentle light is almost dark, a peaceful semble of the tomb

它温柔的光几乎是黑暗的，坟墓中假象的安宁

A graceful, lithe, well-balanced dog with no sign of coarseness, weakness or shelliness.

一种文雅的、温柔的犬，平衡良好，没有任何粗糙、软弱的地方。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐