温柔的

You are mildest maild lady I ve ever seen .

你是我见过的最温柔的女子。

But revived love is the tenderest thing known upon earth.

但复苏的爱情则是世界上最温柔的事情。

Even the world's largest rodents can have a tender moment.

即使是世界上最大的啮齿动物也有它温柔的一刻。

With the OSIM uVision, you can now revitalise your eyes effortlessly and effectively with its soothing vibration massage.

用uVision照顾您的双眼，享受温柔的振动按摩，恢复眼部活力。

Your tender encouragement offloads all my worry.

你温柔的鼓励消除我所有的担心。

All babies have a temporary lien on tenderness, of course: and therefrom children too receive a dwindling income, although on looking back, you will recollect that your childhood was upon the whole a lonesome and much put-upon period.

尽管人们在回首往事时会觉得整个童年时代充满了孤独和欺骗，然而所有的婴儿都会在一段时间内保持温柔的性情，之后这种性情就会越来越少。

I hope this isn't another wild-goose chase, Butler,' he said, his voice soft and clipped .' Especially after Cairo .

&我希望这次不要徒劳无功，管家&他温柔的清楚的说道&特别是在开罗会议之后。&

Standing in the doorway was a very sad-looking elderly lady.

一位眼神充满了悲伤的夫人出现在了门口，她轻轻而有温柔的问道：&孩子，我能为你做些什麽吗？&

But our story begins before Marley was born.

和一只大的，温柔的狗狗

In hushed tones, they discussed their conclusions outside his room.

他在读福音书时，从耶稣慈爱温柔的脸上，他看见了天父的慈容。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。