温德尔

HW1. Crews are rushing to build a four-foot-tall sandbag levee around an eastern Missouri community. Emergency workers are hoping it will block floodwaters from a broken levee south of the town of Winfield. Officials say muskrat holes caused that breach.

紧急救援的人们正忙于在密苏里州东部的温菲尔德镇周围堆建一个4英尺高的沙袋堤坝，希望以此来堵住洪水从该镇南部堤坝的缺口处涌入，官员们表示堤坝缺口是由麝鼠洞造成的。

In order to ease public distrust in the newly issued notes Secretary Chase signed a paper agreeing to accept the notes in payment of his own salary and on September 3, 1861 Union General-in-Chief Winfield Scott issued a circular to his soldiers arguing the convenience of the notes for those wishing to send home a portion of their pay.

为了缓解公众对新发行纸币的不信任，蔡斯部长签署了一项文件，同意用初币来支付他自己的工资。同年9月3日，联邦政府温菲尔德·史考特将军向士兵们发布了一项通告称，对那些希望将自己收入的一部分寄回家的士兵来说，纸币是非常方便的。

When I talked with Dwight online, he said 'Hello Rip Van Winkle !!!!!' to me again.

和德怀特在线聊天时，他又对我说一声"你好，里普·万·温克尔！！！！！"

As Arvind Subramanian, an economist who worked on the sums, points out, Equatorial Guinea may therefore have had the second-fastest economy in Africa.

埃尔温德？萨布雷曼尼安是参与了这一统计工作的一个经济学家。

I was in graduate school at Vanderbilt.

我在温德彼尔特的研究院。

But Bulls Head Coach Vinny Del Negro dispelled that notion prior to Saturday's game, saying there were no 'must win' games.

不过，公牛主教练德尔内格罗温尼消除这一概念之前，周六的比赛，他说有没有'必胜'的游戏。

The authorities said his Cadillac hit a fire hydrant and a tree as he left his home in Windermere, an exclusive suburb of Orlando.

官方称，在他刚刚离开位于奥兰多郊区温德米尔的家时，他的凯迪拉克装先是撞上了路边的消防栓，之后又撞上了一颗树。

I knew I was going into the family business, but I was there at Winfield, and I did it.

我知道我将要到我的家庭事务里面去，但是我在温菲尔德，我就去参加了。

So Winfield referred to as "the founder of modern tennis."

所以温菲尔德被称为"近代网球旳创始人"。

Emergency workers are hoping it will block floodwaters from a broken levee south of the town of Winfield.

紧急救援人员希望它可以阻挡住洪水，洪水由于温菲尔德城镇南部的堤坝出现裂缝而涌入城镇。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。