温度

This model is based on a one- dimensional heat conduction equation, an equilibrium press- temperature relation, energy and mass conservation relations.

喷墨过程的数值建模是建立在一维热传导公式，温度-压强关系式和能量、物质转换关系的平衡的基础上的。

The orthogonal test of removing protein with pawpaw proteinase analysed by difference demonstrates: the sequence of the ponderance affecting doffing protein from high to low is the treating temperature, enzyme quantity, the treating time and the pH value.

经木瓜蛋白酶正交试验极差分析，影响因素从大到小排列顺序依次为：温度、酶量、处理时间、 pH 值，最佳处理条件为温度50℃、酶用量为2%、酶解2h 、 pH 为6.0，又脱去剩余蛋白的80.2%，蛋白质浓度降到0.4mg/mL 。

Reagents and so on temperature, organic solvent, potential of hydrogen, urea, amide may cause the DNA member to denaturate, even if hydrogen bond break between the DNA duplet bond's, the double helix structure unties.

温度、有机溶剂、酸碱度、尿素、酰胺等试剂都可以引起DNA分子变性，即使得DNA双键间的氢键断裂，双螺旋结构解开。

Selection and planting of vegetation Taking into consideration characteristics of landform, environment, climate, sunlight, water, temperature, earthiness and vegetation, we have selected suitable plants to maintain vegetation diversity and ecological balance.

植物的选择和种植考虑地形、环境、气候、光照、水、温度、土质、边坡特点、植物特性，选择适宜的优良植物组合，以维持植物多样性和生态平衡。

And the effects of foundation displacement excitation,temperature,amplitude and asexternal damping on the nonlinear vibration of elliptic paraboloid cable net with the comparison between steel cable and carbon fiber cable were discussed.At last the conclusions are obtained that the temperature have great influence on steel cable and bat not on carbon fiber cable,and the vibration characteristics of cable net using carbon fiber cables is superior to cable net using steel.

在把碳纤维索网与钢丝索网比较的基础上，讨论分析了位移激励、温度、振幅、外阻尼等因素对椭圆平面双曲抛物面碳纤维索网非线性振动的影响，得到了碳纤维索网对温度变化不敏感，而钢丝索网受温度的影响却很大，且碳纤维索网振动特性优于钢丝索网振动特性的结论。

The sequence of the five factors in the effects on emulsibility of gluten was: gluten concentration, ratio of enzyme and gluten, temperature, time and pH value.

分析发现五个因素对谷朊粉乳化性的影响由强到弱的顺序为：谷朊粉浓度、酶浓度、温度、时间和pH值。

The emulsibility, foamability and water retention property of quail egg were studied,and the factors such as sucrose,temperature,pH,sodium chloride which influenced the foamability of egg white and the emulsibility of egg yolk were discussed.

测定了鹌鹑蛋乳化性、起泡性、持水性等功能特性，并探讨了蔗糖、温度、pH值、氯化钠等因素对蛋白起泡性及其稳定性和蛋黄乳化性的影响。

Seagrass are endogen plants living in intertidal and subtidal zones develope a series of ecophysiological changes adaptive to submersed sea water environments. This paper reviewed seagrass photosynthesis that is impacted by factors such as light, temperature, inorganic carbon and salinity, of which light and inorganic carbon are the common restriction factors.

生活在潮间带和潮下带海水中的单子叶植物海草，在生理生态方面对海洋沉水环境形成了一系列的适应，其光合作用受到光照、温度、无机碳和盐度等环境因子的影响，其中光照和无机碳常常成为限制因子。

It is superior to other methods in exact measurement of the gas enthalpy

度范围内对气体的焓值，温度，速度进行精确测量。

Temperature,pressure and feed ratio had little effect on the equilibrium composition under this condition.

当水/噻吩摩尔进料比大于4时，噻吩平衡转化率达100%，温度、压力、进料比对平衡组成的影响很小。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。