温室

Bowen method can be used to simulate transpiration of greenhouse.

可以使用波恩比法对温室内的蒸腾进行模拟。

However, rising levels of greenhouse gases are trapping more and more of the sun''s heat.

但是，温室气体含量上升困住了愈来愈多的太阳热能。

This trapping of heat by gases in the atmosphere is called the greenhouse effect.

这一气体把热量留在大气层中的现象就叫温室效应。

Boatmen to tend the boats and six crews of gardeners: two for the solarium, the rest for the grounds, and a tree surgeon on retainer.

有专门照看船的人，还有六队园丁：两队负责温室，其余四队负责庭院，还有给树木看病的医生。

We Investigated the species of diseases and insect pests, species of natural enemies, distribution and dominant species in export vegetable bases in Shandong Province. Dynamics of main diseases and insect pests were studied.2. We investigated the main control technologies for diseases and insect pests, types and application methods of pesticides.3. Effects of crop varieties, fertilities and cultivation on diseases and insect pests, production and pesticide residues were examined.4. Control effects and application technologies of frequency trembler grid lamps, greenhouse ozone machine and insect-proof net were tested.5. By research, seven biological preparations and twelve chemical pesticides with high activity, low toxicity and low residue were screened.

主要结果如下：1查清了山东省出口蔬菜基地蔬菜病虫害发生种类，天敌种类、分布、并评价上风种；探明了主要病虫发生消长规律。2查清了山东省出口蔬菜基地目前病虫害防治的主要应用技术、施药种类及主要施药方式。3明确了作物品种、肥力、栽培方式等农业措施对病虫发生、产量和农残的影响。4明确了频振式杀虫灯、温室病害臭氧防治机、防虫网等物理措施防治效果及其应用技术。5通过实验，筛选出7种生物制剂和12种安全有效低毒低残留化学农药品种。

It was tropically hot in the greenhouse .

温室里像热带一样热。

Methane as an important green house gas, its concentration in the global troposphere is increasing.

甲烷作为重要的温室气体，它在大气中的浓度正在增加。

That part of the atmosphere is more accurately known as the troposphere. This is where all of our weather occurs.

这部分大气专业术语叫对流层，各种天气包括温室效应都是在这层空气产生的。

As a major greenhouse gas, ozone concentration is increasing in troposphere.

臭氧是重要的温室气体之一，大气中臭氧浓度不断增加。

Greenhouse pot test and field trials demonstrated that HNPC-A2005 exhibited a good control efficacy against imported cabbageworms and tea tussock moth Euproctis pseudoconspersa.

温室盆栽和田间试验结果证实，HNPC-A9908对菜青虫和茶毛虫具有良好的防治效果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。